Staff Credits - The Legend Of Zelda: Phantom Hourglass [Nintendo DS]

Producer
Eiji Aonuma (青沼 英二 / あおぬま えいじ)

Director
Daiki Iwamoto (岩本 大貴 / いわもと だいき)

Sub Director
Hidemaro Fujibayashi (藤林 秀麿 / ふじばやし ひでまろ)

Planning
Hajime Takahashi (高橋 創 / たかはし はじめ)
Yutaka Hiramuki (平向 雄高 / ひらむき ゆたか)

Program Lead
Shiro Mouri (毛利 志朗 / もうり しろう)

Map/Object Program
Yohei Fujino (藤野 洋平 / ふじの ようへい)

Player Program
Masahiro Nitta (新田 昌弘 / にった まさひろ)
Eiji Nishikawa (西川 英治 / にしかわ えいじ)

Enemy Program
Yasushi Ebisawa (海老澤 靖 / えびさわ やすし)
Toshinori Kawai (河合 利紀 / かわい としのり)

NPC Program
Yoshitaka Takeshita (竹下 義隆 / たけした よしたか)
Atsushi Yamazaki (山崎 淳司 / やまざき あつし)

Ship Program
Keigo Nakanishi (中西 桂剛 / なかにし けいごう)

UI System Program
Naonori Ohnishi (大西 直徳 / おおにし なおのり)

Wireless Program
Yukari Suzuki (鈴木 ゆかり / すずき ゆかり)

Design Lead/Player Design
Michiho Hayashi (林 三千穂 / はやし みちほ)

Enemy Design
Koji Takahashi (高橋 幸嗣 / たかはし こうじ)
Hirohito Shinoda (篠田 博仁 / しのだ ひろひと)

NPC Design
Tomomi Marunami (丸浪 友実 / まるなみ ともみ)
Masaaki Ishikawa (石川 雅祥 / いしかわ まさあき)

Map/Object Design
Takeshi Koike (小池 武志 / こいけ たけし)
Eiji Mukao (向尾 英治 / むかお えいじ)
Hanako Hisada (久田 華子 / ひさだ はなこ)

Effect Design
Motoaki Fukuda (福田 元晃 / ふくだ もとあき)
Sayaka Yano (矢野 紗耶香 / やの さやか)

UI Design
Tomoko Ichikawa (市川 智子 / いちかわ ともこ)
Yoshifumi Masaki (正木 義文 / まさき よしふみ)

3D Modeling
■ Mituko Okada (岡田 実子 / おかだ みつこ)
■ Mizuki Tashima (田嶋 みずき / たしま みずき)
■ Mari Fujita (藤田 真理 / ふじた まり)
■ Mariko Sanefuji (実藤 まり子 / さねふじ まりこ)

Character Animation
■ Yuko Yoshimura (吉村 有子 / よしむら ゆうこ)
■ Marumi Nakajo (中城 丸実 / なかじょう まるみ)

Design Support
Yoshiki Haruhana (春花 良紀 / はるはな よしき)

Cinema Scene Director
Naoki Mori (森 直樹 / もり なおき)

Cinema Scene Planning
Daisuke Nobori (昇 大祐 / のぼり だいすけ)
Shigeki Yoshida (吉田 繁樹 / よしだ しげき)
Hiroyasu Kuwabara (桑原 浩安 / くわばら ひろやす)
Hitoshi Kobayashi (小林 仁志 / こばやし ひとし)
Eriko Kimura (木村 英里子 / きむら えりこ)
Chiaki Aida (會田 千阿紀 / あいだ ちあき)
■ Katsuki Hisanaga (久永 勝貴 / ひさなが かつき)
■ Kazuhide Hiura (樋浦 一秀 / ひうら かずひで)

Cinema Scene Effects
Keijiro Inoue (井上 圭次郎 / いのうえ けいじろう)

Paper Cut-out Illustration
Yuri Adachi (足立 由理 / あだち ゆり)

Music
Kenta Nagata (永田 権太 / ながた けんた)
Toru Minegishi (峰岸 透 / みねぎし とおる)

Sound Effects/Program
Toru Asakawa (朝川 達 / あさかわ とおる)
Sanae Susaki (須崎 早苗 / すさき さなえ)

Voice Talent
■ Sachi Matsumoto (松本 さち / まつもと さち)
■ Hikari Tachibana (橘 ひかり / たちばな ひかり)
■ Kaori Mizuhashi (水橋 かおり / みずはし かおり)

Technical Support
Hironobu Kakui (角井 博信 / かくい ひろのぶ)
Yoshito Yasuda (安田 芳人 / やすだ よしと)
Takehiro Oyama (小山 武宏 / おやま たけひろ)

NCL Product Debug
■ Naoki Takami (高見 尚樹 / たかみ なおき)
■ Super Mario Club

Illustration
Yusuke Nakano (中野 祐輔 / なかの ゆうすけ)

Artwork Design
Daiki Nishioka (西岡 大貴 / にしおか だいき)
Yuka Kotaki (小滝 由佳 / こたき ゆか)

Title Logo Design
Takashi Ito (伊藤 孝志 / いとう たかし)
Sachiko Nakamichi (中道 幸呼 / なかみち さちこ)

Promotion
Takeshi Furuta (古田 健 / ふるた たけし)

North American Localization
■ Gema Almoguera
■ Steven Grimm
■ Kristin Kirby
■ Reiko Ninomiya
■ Erik Peterson
■ Kevin Sullivan

NOA Localization Management
■ Nathan Bihldorff
■ Jeff Miller
■ Leslie Swan
■ William Trinen

NOA Product Testing Department
■ Melvin Forrest
■ Michael Leslie
■ Joel Simon
■ Patrick Taylor

Special Thanks
Takumi Kawagoe (河越 巧 / かわごえ たくみ)
Kouichi Kawamoto (河本 浩一 / かわもと こういち)
Tomoaki Kuroume (黒梅 知明 / くろうめ ともあき)
Tadashi Sugiyama (杉山 直 / すぎやま ただし)
Toshiaki Suzuki (鈴木 利明 / すずき としあき)
Takahiro Hamaguchi (濱口 貴広 / はまぐち たかひろ)
Taro Bando (阪東 太郎 / ばんどう たろう)
Makoto Miyanaga (宮永 真 / みやなが まこと)
■ SRD CO., LTD.
■ DIGITALSCAPE CO., LTD.
■ All NINTENDO

Progress Manager
Keizo Kato (加藤 圭三 / かとう けいぞう)

Supervisor
Yoichi Yamada (山田 洋一 / やまだ よういち)
Toshihiko Nakago (中郷 俊彦 / なかごう としひこ)
Takashi Tezuka (手塚 卓志 / てづか たかし)

General Producer
Shigeru Miyamoto (宮本 茂 / みやもと しげる)

Executive Producer
Satoru Iwata (岩田 聡 / いわた さとる)


INFOBOX
Product: The Legend of Zelda: Phantom Hourglass [Nintendo DS]
Developer: NINTENDO CO., LTD.
Publisher: NINTENDO CO., LTD.
Source: North America Version Game Credits. (■ Official)
Series: The Legend of Zelda
Back to Credits
Back to Software

Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License