Staff Credits - The Legend Of Zelda: A Link Between Worlds [Nintendo 3DS]

Producer
Eiji Aonuma (青沼 英二 / あおぬま えいじ)

Director
Hiromasa Shikata (四方 宏昌 / しかた ひろまさ)

Sub Director & Program Lead
Shiro Mouri (毛利 志朗 / もうり しろう)

Sub Director & Planning Lead
Kentaro Tominaga (冨永 健太郎 / とみなが けんたろう)

Field Planning
Yoichi Yamada (山田 洋一 / やまだ よういち)
Ryutaro Kanno (菅野 龍太郎 / かんの りゅうたろう)
Yoshikazu Yamashita (山下 善一 / やました よしかず)
Yasuhisa Yamamura (山村 康久 / やまむら やすひさ)
Minoru Narita (成田 稔 / なりた みのる)
Yasuhiro Akama (赤間 康弘 / あかま やすひろ)

Dungeon Planning
Takayuki Ikkaku (一角 崇行 / いっかく たかゆき)
Yasutaka Takeuchi (竹内 康貴 / たけうち やすたか)
Hiroshi Sakasai (逆井 寛 / さかさい ひろし)

Script
Tatsuya Hishida (菱田 達也 / ひしだ たつや)
Mari Shirakawa (白川 真理 / しらかわ まり)

Player Program
Shinji Okane (岡根 慎治 / おかね しんじ)

System Program
Masahiro Nakamura (中村 正宏 / なかむら まさひろ)
Yoshihiko Sakuraba (櫻庭 義彦 / さくらば よしひこ)

UI System Program
Yukari Suzuki (鈴木 ゆかり / すずき ゆかり)
Arisa Kitani (木谷 有沙 / きたに ありさ)
Shinji Hatada (畠田 信治 / はただ しんじ)

Shadow Link Program
Atsushi Yamazaki (山崎 淳司 / やまざき あつし)

Enemy Program
Yoshitaka Takeshita (竹下 義隆 / たけした よしたか)
Hiromichi Miyake (三宅 広通 / みやけ ひろみち)
Eiji Noto (能登 英司 / のと えいじ)
Takamitsu Kuzuhara (葛原 貴光 / くずはら たかみつ)
Atsushi Nishiwaki (西脇 篤 / にしわき あつし)
Eiji Nishikawa (西川 英治 / にしかわ えいじ)
Yukari Mori (守 由佳里 / もり ゆかり)
Yusaku Shimizu (清水 勇作 / しみず ゆうさく)

Cinema Scene Program
Toshinori Kawai (河合 利紀 / かわい としのり)

Camera Program
Toshikazu Kiuchi (木内 俊一 / きうち としかず)

NPC Program
Norihisa Ashida (芦田 経久 / あしだ のりひさ)
Keiichi Minato (湊 恵一 / みなと けいいち)
Kenji Iwata (岩田 健志 / いわた けんじ)

Program Support
Yuichiro Okamura (岡村 祐一郎 / おかむら ゆういちろう)
Yusuke Shizukuishi (雫石 祐介 / しずくいし ゆうすけ)
Tatsuya Shinada (信田 龍哉 / しなだ たつや)
Naonari Fukumoto (福本 直成 / ふくもと なおなり)
Nobuhiro Matsumura (松村 信宏 / まつむら のぶひろ)
Misato Sodeyama (袖山 美聖 / そでやま みさと)

Character Design Lead
Koji Takahashi (高橋 幸嗣 / たかはし こうじ)

Player Design
Yuki Hamada (濱田 裕基 / はまだ ゆうき)

Enemy Design
Keisuke Umeda (梅田 啓介 / うめだ けいすけ)
Kazunori Fujii (藤井 一範 / ふじい かずのり)
Yuki Kaneko (金子 幸樹 / かねこ ゆき)
Mizuki Okunaka (奥中 瑞貴 / おくなか みずき)

NPC Design
Akiko Hirono (廣野 著子 / ひろの あきこ)
Shoko Fukuchi (福地 翔子 / ふくち しょうこ)
Minechika Kitai (北井 峰史 / きたい みねちか)
Yuji Watanabe (渡邉 雄二 / わたなべ ゆうじ)
Ayumi Takata (高田 あゆみ / たかた あゆみ)
Takehiko Kegasa (毛笠 剛彦 / けがさ たけひこ)
Yosuke Asahara (朝原 洋輔 / あさはら ようすけ)
Rika Aoki (青木 理香 / あおき りか)

Field Design Lead
Jun Takamura (高村 潤 / たかむら じゅん)

Field Design
Shinko Takeshita (竹下 伸子 / たけした しんこ)
Airi Abe (安倍 愛梨 / あべ あいり)
Saki Kaneko (金子 咲 / かねこ さき)
Mayu Furukawa (古川 麻佑 / ふるかわ まゆ)
Akito Osanai (小山内 朗人 / おさない あきと)
Satoko Nishio (西尾 理子 / にしお さとこ)
Hiroko Kiyonari (清成 弘子 / きよなり ひろこ)
Eri Morimoto (森本 絵梨 / もりもと えり)
Toshiyuki Hiroe (廣江 俊行 / ひろえ としゆき)

Dungeon Design
Takeshi Koike (小池 武志 / こいけ たけし)
Hanako Hisada (久田 華子 / ひさだ はなこ)
Yosuke Tamori (田守 洋介 / たもり ようすけ)
Noriko Uono (魚野 紀子 / うおの のりこ)
Subaru Ganbe (雁部 すばる / がんべ すばる)
Jun Kitaoka (北岡 准 / きたおか じゅん)
Bungo Takahashi (高橋 文吾 / たかはし ぶんご)

Object Design
Jumpei Yamashita (山下 順平 / やました じゅんぺい)
Tomomi Marunami (丸浪 友実 / まるなみ ともみ)

Effect Design Lead
Hiroshi Ueda (植田 宏詞 / うえだ ひろし)

Effect Design
Junki Ikeuchi (池内 隼生 / いけうち じゅんき)

UI Design Lead
Satoko Okada (岡田 智子 / おかだ さとこ)

UI Design
Yasuto Kakimoto (柿本 泰人 / かきもと やすと)
Hiroko Nishibe (西部 寛子 / にしべ ひろこ)

Field Design Support
Ami Makino (牧野 亜美 / まきの あみ)
Akari Hishinuma (菱沼 明花里 / ひしぬま あかり)
Naoki Yamada (山田 直宜 / やまだ なおき)
Hiromi Sugimoto (杉本 裕美 / すぎもと ひろみ)
Satomi Usui (臼井 聡美 / うすい さとみ)
Ami Nakamura (中村 亜未 / なかむら あみ)
Mayuko Nakamura (中村 真悠子 / なかむら まゆこ)
Keisuke Nishikawa (西川 圭祐 / にしかわ けいすけ)

Cinema Scene Director
Tomoe Aratani (荒谷 朋恵 / あらたに ともえ)

Cinema Scene Planning
Shigeki Yoshida (吉田 繁樹 / よしだ しげき)
Hiroki Hirano (平野 弘樹 / ひらの ひろき)
Satoshi Tanabe (田邊 聡史 / たなべ さとし)
Yoshihito Misono (味園 義仁 / みその よしひと)
Ce Xu (徐 策 / ズ セ)

Sound Effect
Masato Mizuta (水田 真人 / みずた まさと)
Taro Bando (阪東 太郎 / ばんどう たろう)

Music Composition
Ryo Nagamatsu (永松 亮 / ながまつ りょう)

Voice Talent
Mitsuki Saiga (斎賀 みつき / さいが みつき)
Ayumi Fujimura (藤村 歩 / ふじむら あゆみ)
Seiro Ogino (荻野 晴朗 / おぎの せいろう)
Kei Hayami (はやみ けい)

Technical Support
Yasuhiro Kawaguchi (川口 恭弘 / かわぐち やすひろ)
Shingo Okamoto (岡本 慎吾 / おかもと しんご)
Yuta Ogawa (小川 優太 / おがわ ゆうた)

Illustration
Yusuke Nakano (中野 祐輔 / なかの ゆうすけ)
Naoko Ayabe (綾部 奈保子 / あやべ なおこ)

NCL Product Debug & Testing Unit
Yasuharu Ohta (大田 康晴 / おおた やすはる)
Yuuki Tanikawa (谷川 祐貴 / たにかわ ゆうき)
MARIO CLUB CO., LTD. (マリオクラブ株式会社)
■ DIGITAL HEARTS CO., LTD. (株式会社デジタルハーツ)

NOA Localization Management
Leslie Swan
Nate Bihldorff
Rich Amtower
Reiko Ninomiya
Tim O'Leary
Dan Owsen
Scot Ritchey

NOA Localization
Gema Almoguera
Alvaro Garcia Barbon
Daniel Campbell
Billy Carroll
David Causseque
Raymond Elliget
Natacha Faubert
Alexander Gordon
Steven Grimm
Kristen Groth
Sabrina Jouillat
Ryan Kelley
Kristin Kirby
Ed Murray
Sara Sainz Nieto
Raul Guerrero Plaza
Greg T. Sadownik
Eric Smith
Rob Tunstall
Thaddee Wiseur

NOA Product Testing
Robert Jahn
Jaylee Lewis
Tomoko Henley

Special Thanks
Takumi Kawagoe (河越 巧 / かわごえ たくみ)
Makoto Miyanaga (宮永 真 / みやなが まこと)
Rina Imamura (今村 梨奈 / いまむら りな)
Yuki Nakamura (中村 祐貴 / なかむら ゆうき)
Kazuya Yoshioka (吉岡 一哉 / よしおか かずや)
Ryosuke Hirayama (平山 遼介 / ひらやま りょうすけ)
Sachiko Nakamichi (中道 幸呼 / なかみち さちこ)
Naoya Hasegawa (長谷川 直哉 / はせがわ なおや)
Yasuyuki Honne (本根 康之 / ほんね やすゆき)
Tomohiro Hagiwara (萩原 智洋 / はぎわら ともひろ)
Hiroshi Uchiyama (内山 博 / うちやま ひろし)
Shinji Yamada (山田 真士 / やまだ しんじ)
Yukiko Ishikawa (石川 由紀子 / いしかわ ゆきこ)
Yoshiki Haruhana (春花 良紀 / はるはな よしき)
Keijiro Inoue (井上 圭次郎 / いのうえ けいじろう)
Daisuke Nobori (昇 大祐 / のぼり だいすけ)
Yoshiyuki Sawada (澤田 佳之 / さわだ よしゆき)
Hitoshi Kobayashi (小林 仁志 / こばやし ひとし)
Shunsuke Makita (蒔田 俊介 / まきた しゅんすけ)

SRD CO., LTD. (株式会社SRD)
MONOLITH SOFTWARE INC. (株式会社モノリスソフト)
■ MOX CO., LTD. (株式会社モックス)
KENPRODUCTION CO., LTD. (株式会社 賢プロダクション)
■ All EAD

Supervisor
Takashi Tezuka (手塚 卓志 / てづか たかし)
Katsuya Eguchi (江口 勝也 / えぐち かつや)
Daiki Iwamoto (岩本 大貴 / いわもと だいき)
Toshihiko Nakago (中郷 俊彦 / なかごう としひこ)
Kazuaki Morita (森田 和明 / もりた かずあき)

General Producer
Shigeru Miyamoto (宮本 茂 / みやもと しげる)

Executive Producer
Satoru Iwata (岩田 聡 / いわた さとる)


INFOBOX
Product: The Legend of Zelda: A Link Between Worlds [Nintendo 3DS]
Developer: NINTENDO CO., LTD.
Publisher: NINTENDO CO., LTD.
Source: Japan Version End Game Credits. (■ Official)
Series: The Legend of Zelda
Back to Credits
Back to Software

Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License