Star Fox 64 3d

Producer

• Tadashi Sugiyama

Director

• Dylan Cuthbert

Coordinator

• Yusuke Amano

Supervisor

• Takaya Imamura

Production Manager

• Kentaro Yoshida

Assistant Director

• Kazushi Maeta

Program Chief

• Ryuji Nishikawa

Main Program

• Ben Carter
• Naoki Miyashita

Program

• Martin Swaine
• José Luis Ortiz Soto
• Kenichi Yamamoto

Design Chief

• Paul Leonard
• Yutaka Kurahashi

Design

• Riccardo Minervino
• Akiko Hattori
• Bun Kin Kou
• Yasuyoshi Yamamura
• Katsuko Kawahara

Main Planning

• Akito Takahashi

Planning

• Tomoyoshi Sugao
• Shinnosuke Ito
• Barret Trickey

Script

• Mitsuhiro Takano

Sound Effect

• Masafumi Kawamura
• Yohei Miyagawa

Music

• Satomi Terui

Programming Support

• Katsuhito Nishimura

Progress Management

• Keizo Kato
• Mina Miyanaga

Technical Support

• Masato Kimura
• Masahiro Takeguchi
• Toru Inage
• Mitsuo Iwamoto

Artwork

• Ryo Koizumi
• Yuki Ijiri

Debug Support

• Yukiko Miyamoto
• Ryosuke Yamada

Debug

• Mario Club
• (individual members uncredited)
• Atsushi Takeda
• Masaki Mori
• Masashi Fujii
• Masao Yamabe
• Megumi Emi
• Tasuku Mizuno
• Hiroko Suyama
• Tatsuro Sawada
• Hiroki Matsuda
• Nobuya Sasaki
• Hideki Nakajima
• Tomohiko Suwa
• Ryotaro Hayashi
• Keisuke Miyake

NOA Localization Management

• Nate Bihldorff
• Reiko Ninomiya
• Tim O'Leary
• Leslie Swan

NOA Localization

• Gema Almoguera
• Hélène Bisson-Pelland
• Kristin Kirby
• Morgan Ritchie
• Derek Seklecki
• Kevin Sullivan

NOA Product Testing

• Jim Holdeman
• Kathy Huguenard

NOE Localisation Management

• Erkan Kasap
• Micky Auer
• Paul Logue
• Matthew Mawer

NOE Localisation Producer

• Pablo Dopico
• Barbara Wallace

NOE Translation

• Philip Reuben
• Brendan Tinnelly
• Julien Venault
• Thomas Berthollet
• Anthony Fouillen
• Jesko von Werthern
• Martina Nunner
• Frithjof Koepp
• Giacomo Iacumin
• Maurizio Minunni
• Miguel Sánchez Esteban
• Jónatan Marcos Millán

NOE Quality Assurance

• Raphaël Jacobsen
• Stefania Montagnese
• Brian Sim
• Dominic Feargrieve
• Gurcharn Jeer
• Natasha Morris
• Alexandre Moreau
• Cédric Samson
• Clémence Dieryck
• Jonathan Bolzer
• Sascha Michalke
• Helena Hörig
• Lutz Ohl
• Michael Frisch
• Pietro Bargagli Stoffi
• Gabriele Cuscino
• Luca Pini
• Margherita Sorrentino
• Ana Oliveras Daví
• Carlos Pérez Sánchez
• Julia Bonilla González
• Rafael Martínez-Jausoro

Voice

• Takashi Oohara
• Kunpei Sakamoto
• Kei Hayami
• Kousuke Takaguchi
• Tsuguo Mogami
• Atsushi Abe
• Jaz Adams
• Lyssa Browne
• Ja Green
• Mark Lund
• Dan Owsen
• Mike West
• Andrés Aguilar Esparza
• Humberto Amor
• Álex Araujo
• Daniel Galo
• Ivette González
• Isidro Olace
• Fabio Rodríguez
• Octavio Solorio
• Eleazar del Valle
• Mauricio Zataráin
• Martial Leminoux
• Patrick Delage
• Marie Zidi Huguet
• André Fauquenoy
• Emmanuel Dabbous
• Michel Elias
• Jay Ward
• Martial Leminoux
• Patrick Delage
• Marie Zidi Huguet
• André Fauquenoy
• Emmanuel Dabbous
• Renato Novara
• Paolo De Santis
• Cinzia Massironi
• Matteo Zanotti
• Oliviero Corbetta
• Riccardo Rovatti
• Phillip Schwarz
• Andreas Hofer
• Nicole Hannak
• Andi Kroesing
• Klaus Lochtove
• Jürgen Wolters
• Daniel Albiach
• Ángel de Gracia
• Ariadna Jiménez
• Núria Trifol
• Rafael Turia
• Alfonso Vallés
• Albert Vilar

Special Thanks

• Miyoko Cuthbert
• Miho Ishida
• Junko Koizumi
• Rika Yamamoto
• Kenproduction Co.,Ltd.

General Producer

• Shigeru Miyamoto

Executive Producer

• Satoru Iwata