Splatoon 2

DIRECTORS

• Yusuke Amano (NINTENDO) (天野 裕介)
• Seita Inoue (NINTENDO) (井上 精太)
• Shintaro Sato (NINTENDO) (佐藤 慎太郎)

GAME DESIGN

• Taketoshi Akimaru (NINTENDO) (穐丸 武俊)
• Jordan Amaro (NINTENDO) (アマロ ジョーダン)
• Shigeyuki Asuke (NINTENDO) (足助 重之)
• Yoshiteru Fukuda (NINTENDO) (福田 吉晃)
• Yutaka Hiramuki (NINTENDO) (平向 雄高)
• Shinichi Ikematsu (NINTENDO) (池松 真一)
• Takayuki Ikkaku (NINTENDO) (一角 崇行)
• Yoshihiko Ito (NINTENDO) (伊藤 慈彦)
• Ryutaro Kanno (NINTENDO) (菅野 龍太郎)
• Terumasa Kato (NINTENDO) (加藤 輝将)
• Keiko Kinoshita (NINTENDO) (木下 恵子)
• Koji Kitagawa (NINTENDO) (北川 幸治)
• Kenji Matsumoto (NINTENDO) (松本 健児)
• Hiromu Takemura (NINTENDO) (竹村 啓)
• Yasutaka Takeuchi (NINTENDO) (竹内 康貴)
• Kenji Tatsuta (NINTENDO) (龍田 賢治)

SOUND

• Shiho Fujii (NINTENDO) (藤井 志帆)
• Mitsuhiro Kida (NINTENDO) (木田 充洋)
• Toru Minegishi (NINTENDO) (峰岸 透)
• Ryo Nagamatsu (NINTENDO) (永松 亮)
• Takahisa Yamamoto (NINTENDO) (山本 高久)
• Takuro Yasuda (NINTENDO) (安田 拓朗)

PROGRAMMING

• Takuto Asaka (NINTENDO) (阿坂 匠人)
• Yukihiko Ito (NINTENDO) (伊藤 幸彦)
• Toshikazu Jin (NINTENDO) (神 寿和)
• Arisa Kitani (NINTENDO) (木谷 有沙)
• Toshikazu Kiuchi (NINTENDO) (木内 俊一)
• Takuya Kobayashi (NINTENDO) (小林 卓哉)
• Yosuke Morimoto (NINTENDO) (森本 陽介)
• Shinya Nakagawa (NINTENDO) (中川 慎哉)
• Soichi Nakajima (NINTENDO) (中嶋 惣一)
• Kenichi Nishida (NINTENDO) (西田 憲一)
• Ichiro Suzuki (NINTENDO) (鈴木 一郎)
• Keita Tsutsui (NINTENDO) (筒井 啓太)
• Yuji Udagawa (NINTENDO) (宇田川 祐志)
• Kazuhide Ueda (NINTENDO) (上田 和英)
• Seiichi Yamaguchi (NINTENDO) (山口 聖一)

ART

• Miki Aoki (NINTENDO) (青木 美樹)
• Takeru Fukada (NINTENDO) (深田 豪)
• Yuki Hamada (NINTENDO) (濱田 裕基)
• Sei Hashimoto (NINTENDO) (橋本 整)
• Manabu Hiraoka (NINTENDO) (平岡 学)
• Rina Honda (NINTENDO) (本多 梨奈)
• Takahisa Ikejiri (NINTENDO) (池尻 貴尚)
• Haruyasu Ito (NINTENDO) (伊藤 晴康)
• Tomomi Iwasaki (NINTENDO) (岩崎 智美)
• Kotomi Jin (NINTENDO) (神 琴美)
• Shintaro Kashiwagi (NINTENDO) (柏木 信太郎)
• Jihyun Kim (NINTENDO) (キム ジヒョン)
• Yuka Kumiki (NINTENDO) (久見木 祐香)
• Tomomi Marunami (NINTENDO) (丸浪 友実)
• Yuko Miyakawa (NINTENDO) (宮川 優子)
• Norihiro Morita (NINTENDO) (森田 矩弘)
• Shoko Naka (NINTENDO) (中 祥子)
• Taro Nonaka (NINTENDO) (野中 太郎)
• Yasutomo Nishibe (NINTENDO) (西部 耕智)
• Keisuke Nishimori (NINTENDO) (西森 啓介)
• Akito Osanai (NINTENDO) (小山内 朗人)
• Mari Shibata (NINTENDO) (柴田 麻里)
• Takuro Shimizu (NINTENDO) (清水 卓郎)
• Shunichi Shirai (NINTENDO) (白井 俊一)
• Shungo Suzuki (NINTENDO) (鈴木 隼吾)
• Mariko Tachibana (NINTENDO) (橘 磨理子)
• Saki Takita (NINTENDO) (田北 咲)
• Yoko Tanaka (NINTENDO) (田中 陽子)
• Hiroshi Ueda (NINTENDO) (植田 宏詞)
• Keisuke Umeda (NINTENDO) (梅田 啓介)
• Akane Usami (NINTENDO) (うさみ あかね)
• Yuji Watanabe (NINTENDO) (渡邉 雄二)
• Kazumi Yamaguchi (NINTENDO) (山口 一美)
• Rika Aoki (MONOLITH SOFT) (青木 理香)
• Yosuke Asahara (MONOLITH SOFT) (朝原 洋輔)
• Atsushi Domoto (MONOLITH SOFT) (堂本 篤史)
• Shoko Fukuchi (MONOLITH SOFT) (福地 翔子)
• Subaru Ganbe (MONOLITH SOFT) (雁部 すばる)
• Shinya Gima (MONOLITH SOFT) ()
• Toshiyuki Hiroe (MONOLITH SOFT) (廣江 俊行)
• Saeko Kawahara (MONOLITH SOFT) ()
• Takehiko Kegasa (MONOLITH SOFT) (毛笠 剛彦)
• Minechika Kitai (MONOLITH SOFT) (北井 峰史)
• Jun Kitaoka (MONOLITH SOFT) (北岡 准)
• Hiroko Kiyonari (MONOLITH SOFT) (清成 弘子)
• Lim Chee Wai (MONOLITH SOFT) (リム チーワイ)
• Sanae Matsuo (MONOLITH SOFT) (松尾 沙苗)
• Eri Morimoto (MONOLITH SOFT) (森本 絵梨)
• Makiko Nihari (MONOLITH SOFT) ()
• Ayaka Sugimoto (MONOLITH SOFT) ()
• Bungo Takahashi (MONOLITH SOFT) (高橋 文吾)
• Ayumi Takata (MONOLITH SOFT) (高田 あゆみ)
• Kanako Uno (MONOLITH SOFT) (宇野 香名子)
• Noriko Uono (MONOLITH SOFT) (魚野 紀子)
• Akinobu Yamakawa (MONOLITH SOFT) ()
• Tomoyo Yamanaka (MONOLITH SOFT) ()
• Shinji Yato (MONOLITH SOFT) (矢頭 新司)
• Makoto Tateishi (TOSE) ()
• Daisuke Yoshioka (TOSE) ()

HTML CONTENT

• Yasushi Matsubara (NINTENDO) (松原 祥)
• Ikki Niwa (NINTENDO) ()
• Kae Sakamoto (NINTENDO) (坂本 佳愛)
• Aki Sakurai (NINTENDO) (櫻井 亜紀)
• Yurie Sato (NINTENDO) (佐藤 ゆり枝)
• Ai Uegaki (NINTENDO) ()

NOA LOCALIZATION MANAGEMENT

• Rich Amtower (NOA)
• Nate Bihldorff (NOA)
• Reiko Ninomiya (NOA)
• Tim O'Leary (NOA)

NOA LOCALIZATION

• Helene Bisson Pelland (NOA)
• Billy Carroll (NOA)
• Rich Comegys (NOA)
• Dutch Hixenbaugh (NOA)
• Eric Smith (NOA)
• Ethan Stockton (NOA)

NOE LOCALISATION

• Luke Allardyce (NOE)
• Christian Buter (NOE)
• Hanako Furuya (NOE)
• Pierre Galmiche (NOE)
• Bruno Gramigna (NOE)
• Petra Gyarmaty (NOE)
• Carsten Harmans (NOE)
• Daniel Idoine-Shirai (NOE)
• Anton Ivanchikov (NOE)
• Elsa Jodicke (NOE)
• Sabrina Jouillat (NOE)
• Dmitrii Kaloev (NOE)
• Sarah Elizabeth Kelly (NOE)
• Patrick Koudstaal (NOE)
• Alicia Vega Lamela (NOE)
• Sven Potzl (NOE)
• Marijke Pustjens (NOE)
• Philip Reuben (NOE)
• Kent Robello (NOE)
• Benjamin Roffey (NOE)
• Enrique Sanches Rosa (NOE)
• Alessandro Tardito (NOE)
• Janine Wetherell (NOE)

TECHNICAL SUPPORT

• Mitsuo Iwamoto (NINTENDO) (岩本 光生)
• Tsuyoshi Masada (NINTENDO) (政田 剛志)

DEBUG

• Yuhei Ariyama (MARIO CLUB) (有山 祐平)
• Daisuke Fujita (MARIO CLUB) (藤田 大介)
• Jun Sugiyama (MARIO CLUB) (杉山 潤)
• Mario Club Co., Ltd.
• DIGITAL Hearts Co., Ltd.

NOA PRODUCT TESTING

• Santavorn Mam (NOA)
• Miyuki Matsunaga (NOA)
• Gary Meads (NOA)
• Allen Perez (NOA)
• Yumi Shannon (NOA)

SPECIAL THANKS

• Yasuto Kakimoto (NINTENDO) (柿本 泰人)
• Takumi Masuda (NINTENDO) (升田 巧)
• Isao Moro (NINTENDO) (毛呂 功)
• Hiroko Nishibe (NINTENDO) (西部 寛子)
• Kimihiko Shimomura (NINTENDO) (下村 公彦)
• Yuki Tsuji (NINTENDO) (辻 勇旗)
• Shinya Wada (NINTENDO) (和田 伸哉)
• Shinji Yamada (NINTENDO) (山田 真士)
• Tomohiro Hagiwara (MONOLITH SOFT) (萩原 智洋)
• Yasuyuki Honne (MONOLITH SOFT) (本根 康之)
• Hiroshi Uchiyama (MONOLITH SOFT) (内山 博)
• Jeff Miller (NOA)
• Alexander Clarke (NERD)
• Pacome Danhiez (NERD)
• Romain Smadja (NERD)
• Mariko Mori (FREELANCE)
• MONOLITH SOFTWARE INC.
• NOE Quality Assurance
• TOSE CO., LTD.

PRODUCER

• Hisashi Nogami (NINTENDO) (野上 恒)

GENERAL PRODUCER

• Katsuya Eguchi (NINTENDO) (江口 勝也)
• Shinya Takahashi (NINTENDO) (高橋 伸也)

EXECUTIVE PRODUCER

• Tatsumi Kimishima (NINTENDO) (君島 達己)