BAYONETTA
(source: https :// youtu. be/ 36WFMSpAkz4?t=20247)
Executive Producer
Atsushi Inaba
Director
Isao Negishi
Producer
Hidetoshi Kai
Assistant Producer
Eijiro Nishimura
Game Design
Ryoya Sakabe
Programming Lead
Nobuo Takahashi
Programming
sappli
Akira Enomoto
Chief Technology Officer
Wataru Ohmori
Technology Team
Kazunori Morita
Takuya Sakamoto
Ryouichi Takahashi
Keisuke Kamakami
Audio Programming
Shuji Kohata
Interface Design
Asami Minami
BGM Conversion
Masami Ueda
Sound Effects Conversion
Misaki Shindo
English Adaptation
Andrew Brasher
Staff Credits
Koichi Hidaka
PR/Marketing
Ayumi Terada
Special Thanks
Kunihiko Tsuda
Masanori Takashima
Tsuyoshi Takahashi
Kazunori Tazaki
Muneyuki Kotegawa
Yasutaka Maeki
Takahito Washisaka
Namie Higa
Yui Hosokawa
Takuo Yamamoto
Norikazu Kudo
Shiori Saito
Rui Onishi
Debug
Ryosuke Yokoi
Tomohiro Nakai
Akira Muranaka
Ryuma Toyonaga
Shunsuke Kato
Kunishige Matsubara
Ryo Nakata
Iwao Takano
Yutaka Ide
Rio Morita
Project Management
Makoto Okazaki
Kaori Ando
Technical Support
Mitsuo Iwamoto
Tsuyoshi Masada
Debug
MarioClub Co., Ltd.
Takahiro Kumasaka
Takaaki Ueno
Takeshi Kiriyama
NOA LOCALIZATION
NOA Localization
NOA LOCALIZATION TEAM
Product Testing
Robert Jahn
Bean Gawlowski
Tomoko Henley
Special Thanks
Jeff Miller
NOE LOCALISATION
NOE Localisation Coordination
Christian Massi
Matthew Mawer
NOE QA Coordination
Oliver Müller
NOE Quality Assurance
NOE QA Team
Special Thanks
Communication Coordinator Group
Producer
Hitoshi Yamagami
General Producer
Shinya Takahashi
Executive Producer
Tatsumi Kimishima
BAYONETTA 2
(source: https :// youtu. be/ dn7kiGmZhtk?t=3022)
Executive Producer
Atsushi Inaba
Director
Isao Negishi
Producer
Hidetoshi Kai
Assistant Producer
Eijiro Nishimura
Game Design
Ryoya Sakabe
Programming Lead
Nobuo Takahashi
Programming
sappli
Akira Enomoto
Chief Technology Officer
Wataru Ohmori
Technology Team
Kazunori Morita
Takuya Sakamoto
Ryouichi Takahashi
Keisuke Kamakami
Masatoshi Ochiai
Audio Programming
Shuji Kohata
Interface Design
Asami Minami
BGM Conversion
Masami Ueda
Sound Effects Conversion
Misaki Shindo
English Adaptation
Andrew Brasher
Staff Credits
Koichi Hidaka
PR/Marketing
Ayumi Terada
Development Support
Seigo Tabira
Tatsumi Inui
Masanori Masuda
Masahiro Okamoto
Special Thanks
Kunihiko Tsuda
Tsuyoshi Takahashi
Yasutaka Maeki
Koji Tanaka
Hisayoshi Kijima
Naofumi Harada
Namie Higa
Shohei Kameoka
Tetsuya Kawai
Kazunori Tazaki
Yasuhiro Naka
Takahiro Yasuda
Debug
Ryosuke Yokoi
Tomohiro Nakai
Akira Muranaka
Ryuma Toyonaga
Project Management
Makoto Okazaki
Kaori Ando
Technical Support
Mitsuo Iwamoto
Tsuyoshi Masada
Debug
MarioClub Co., Ltd.
Takahiro Kumasaka
Takaaki Ueno
NOA LOCALIZATION
NOA Localization
NOA LOCALIZATION TEAM
Product Testing
Robert Jahn
Andrew Gawlowski
Tomoko Henley
Special Thanks
Jeff Miller
NOE LOCALISATION
NOE Localisation Coordination
Christian Massi
Matthew Mawer
NOE Translation
Patrick Joyce
Florence d'Anterroches
Angela Nardone
Martina Deimel
José Manuel Malagón
NOE QA Coordination
Oliver Müller
NOE Quality Assurance
NOE QA Team
Special Thanks
Communication Coordinator Group
Producer
Hitoshi Yamagami
Senior Producer
Keisuke Terasaki
Executive Producer
Shinya Takahashi