http://kyoto-report.wikidot.com/game-production-staff
I'm working on restructuring the personnel database as well. I will use this link for now before i take over the personnel database link (we can make another link for the kanji lists). I think using this format, we can have all current staff across NCL (EPD, PTD), SRD, MC, 1UP, NDCUBE, Monolith, NST, NERD, IQUE, Retro on one page. Not only would this be a concise way of listing all the major Nintendo staff on one page, but it will also be helpful in tracking the numbers of each company across / and also track across what dev they belong t.
NintendoFanatic, can you fill in the Mario Club (debuggers) and SRD (programmers)? I know that you've been tagging them. Takamori do you want to fill in the Monolith and NDCUBE?