Iwata Asks compilation of names

Summary:

Company/Division + English + Kanji + Kana

Iwata Asks compilation of names

takamori shiho 01 Feb 2023 15:42

Wii U

Splatoon
EAD - Shintaro Sato ‐ 佐藤 慎太郎 - さとう しんたろう
EAD - Seita Inoue ‐ 井上 精太 - いのうえ せいた
EAD - Tsubasa Sakaguchi ‐ 阪口 翼 - さかぐち つばさ
EAD - Yusuke Amano ‐ 天野 裕介 - あまの ゆうすけ
EAD - Hisashi Nogami ‐ 野上 恒 - のがみ ひさし

XenobladeX/Xenoblade Chronicles X
SPD - Genki Yokota ‐ 横田 弦紀 - よこた げんき
Monolith Soft - Koh Kojima ‐ 小島 幸 - こじま こう
Kazuho Hyodo ‐ 兵頭 一歩 - ひょうどう かずほ
Yuichiro Takeda ‐ 竹田 裕一郎 - たけだ ゆういちろう
Tetsuya Takahashi ‐ 高橋 哲哉 - たかはし てつや

Fit Meter
EAD - Yugo Hayashi ‐ 林 悠吾 - はやし ゆうご
EAD - Hiroshi Matsunaga ‐ 松永 浩志 - まつなが ひろし
EAD - Tadashi Sugiyama ‐ 杉山 直 - すぎやま ただし
Panasonic - Tadaharu Kitado ‐ 北堂 正晴 - きたどう ただはる
Panasomic - Nozomu Toyama ‐ 遠山 望 - とおやま のぞむ

Super Mario 3D World
EAD Tokyo - Yoshiaki Koizumi ‐ 小泉 歓晃 - こいずみ よしあき
EAD Tokyo - Koichi Hayashida ‐ 林田 宏一 - はやしだ こういち
EAD Tokyo - Kenta Motokura ‐ 元倉 健太 - もとくら けんた
EAD Chief - Shigeru Miyamoto ‐ 宮本 茂 - みやもと しげる

Wii Sports Club
SPD - Ryunosuke Suzuki ‐ 鈴木 隆之助 - すずき りゅうのすけ
SPD - Kozo Makino ‐ 牧野 格三 - まきの こうぞう
EAD - Takayuki Shimamura ‐ 嶋村 隆行 - しまむら たかゆき

The Legend of Zelda: The Wind Waker HD
EAD - Masanao Arimoto ‐ 有本 正直 - ありもと まさなお
EAD - Takuhiro Dohta ‐ 堂田 卓宏 - どうた たくひろ
EAD - Satoru Takizawa ‐ 滝澤 智 - たきざわ さとる
EAD - Daiki Iwamoto ‐ 岩本 大貴 - いわもと だいき
EAD - Eiji Aonuma ‐ 青沼 英二 - あおぬま えいじ

The Wonderful 101 - Vol. 1
PlatinumGames - Hideki Kamiya ‐ 神谷 英樹 - かみや ひでき

The Wonderful 101 - Vol. 2
SPD - Hitoshi Yamagami ‐ 山上 仁志 - やまがみ ひとし
SPD - Shingo Matsushita ‐ 松下 慎吾 - まつした しんご
PlatinumGames - Atsushi Inaba ‐ 稲葉 敦志 - いなば あつし
PlatinumGames - Hideki Kamiya ‐ 神谷 英樹 - かみや ひでき

New Super Luigi U
EAD - Masataka Takemoto - 竹本 聖隆 - たけもと まさたか
EAD - Takashi Tezuka - 手塚 卓志 - てづか たかし

Dragon Quest X
Square Enix - Jin Fujisawa - 藤澤 仁 - ふじさわ じん
Square Enix - Yosuke Saito - 齊藤 陽介 - さいとう ようすけ

Game & Wario
Intelligent Systems - Naoko Mori - 森 直子 - もり なおこ
SPD - Goro Abe - 阿部 吾郎 - あべ ごろう
SPD - Yoshio Sakamoto - 坂本 賀勇 - さかもと よしお

Wii U - Vol. 1
IRD - Nobuyuki Akagi - 赤木 伸行 - あかぎ のぶゆき
IRD - Yasuhisa Kitano - 北野 泰久 - きたの やすひさ
IRD Deputy Chief - Ko Shiota - 塩田 興 - しおた こう
IRD Chief - Genyo Takeda - 竹田 玄洋 - たけだ げんよう

Wii U - Vol. 2
Nintendo Technology Development - Tat Iwamoto - 岩本 達也 - いわもと たつや
IRD - Masato Ibuki - 伊吹 真人 - いぶき まさと
IRD - Kenichi Mae - 前 堅一 - まえ けんいち
IRD - Kuniaki Ito - 伊藤 邦朗 - いとう くにあき
IRD - Toru Yamashita - 山下 透 - やました とおる

Wii U - Vol. 3
Hatena - Junya Kondo - 近藤 淳也 - こんどう じゅんや
SDD - Kiyoshi Mizuki - 水木 潔 - みずき きよし

Wii U - Vol. 4
Hatena - Kazuyuki Motoyama - 元山 和之 - もとやま かずゆき
Hatena - Yoshiomi Kurisu - 栗栖 義臣 - くりす よしおみ
SDD - Shunsaku Kato - 加藤 俊策 - かとう しゅんさく
SDD - Hideto Yuzawa - 湯澤 秀人 - ゆざわ ひでと

Wii U - Vol. 5
SPD - Munetaka Tsuda - 津田 宗孝 - つだ むねたか
SPD - Tetsuya Sasaki - 佐々木 哲也 - ささき てつや

Wii U - Vol. 6
SDD - Fumihiko Tamiya - 民谷 文彦 - たみや ふみひこ
IRD - Atsushi Watanabe- 渡辺 淳志 - わたなべ あつし

Wii U - Vol. 7
EAD - Shigeyuki Asuke - 足助 重之 - あすけ しげゆき
EAD - Daiki Iwamoto - 岩本 大貴 - いわもと だいき
EAD - Masataka Takemoto - 竹本 聖隆 - たけもと まさたか

Wii U - Vol. 8
Ubisoft - Gabrielle Shrager - ガブリエル・シュレーガー
Ubisoft - Guillaume Brunier - ギオム・ブルニエ
Ubisoft - Xavier Poix - ザビエ・ポワ
Ubisoft - Yves Guillemot - イブ・ギルモ

Wii U - Vol. 9
SPD - Yurie Hattori - 服部 由里絵 - はっとり ゆりえ
SPD - Hitoshi Yamagami - 山上 仁志 - やまがみ ひとし
Xing - Kazunori Ikami - 伊神 和典 - いかみ かずのり
Xing - Yukio Nakatani - 中谷 幸夫 - なかたに ゆきお
Tose - Yuuki Yoshimitsu - 吉満 友樹 - よしみつ ゆうき

Wii U - Vol. 10
EAD - Tsubasa Sakaguchi - 坂口 翼 - さかぐち つばさ
EAD - Yoshikazu Yamashita - 山下 善一 - やました よしかず
EAD - Takayuki Shimamura - 嶋村 隆行 - しまむら たかゆき
EAD Chief - Katsuya Eguchi - 江口 勝也 - えぐち かつや

Wii U - Vol. 11
SPD - Yoji Kamikawa - 神川 洋司 - かみかわ ようじ
SPD - Hirohisa Oda - 織田 宏壽 - おだ ひろひさ

Wii U - Vol. 12
SPD Chief - Shinya Takahashi - 高橋 伸也 - たかはし しんや
SPD - Toshiaki Suzuki - 鈴木 利明 - すずき としあき
TeamLab - Hiroshi Ohashi - 大橋 弘志 - おおはし ひろし
Google - Kei Kawai - 河合 敬一 - かわい けいいち

---

高森志帆ちゃん (タカモリシホ)
https://takamori-shiho.wixsite.com/takamori-shiho

Re: Iwata Asks compilation of names

takamori shiho 01 Feb 2023 16:43

3DS Part 1

Fire Emblem Fates
SPD ‐ Hitoshi Yamagami ‐ 山上 仁志 ‐ やまがみ ひとし
SPD - Genki Yokota ‐ 横田 弦紀 ‐ よこた げんき
Shin Kibayashi ‐ 樹林 伸 ‐ きばやし しん
Intelligent Systems - Kouhei Maeda ‐ 前田 耕平 ‐ まえだ こうへい
Intelligent Systems ‐ Masahiro Higuchi ‐ 樋口 雅大 ‐ ひぐち まさひろ

Rhythm Tengoku Plus
Tsunku ‐ つんく

Xenoblade Chronicles 3D
Monolith Soft - Tetsuya Takahashi ‐ 高橋 哲哉 ‐ たかはし てつや

The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D
SPD - Tomomi Sano ‐ 佐野 友美 ‐ さの ともみ
SPD - Tomohiro Yamamura ‐ 山村 知弘 ‐ やまむら ともひろ
EAD - Eiji Aonuma ‐ 青沼 英二 ‐ あおぬま えいじ
Grezzo - Mikiharu Oiwa]]] ‐ 大岩 幹治 ‐ おおいわ みきはる

Nintendo 3DS Guide - Louvre
EAD Chief - Shigeru Miyamoto ‐ 宮本 茂 ‐ みやもと しげる

The Legend of Zelda: A Link Between Worlds
EAD - Koji Takahashi ‐ 高橋 幸嗣 ‐ たかはし こうじ
EAD - Kentaro Tominaga ‐ 冨永 健太郎 ‐ とみなが けんたろう
EAD - Shiro Mouri ‐ 毛利 志朗 ‐ もうり しろう
EAD - Hiromasa Shikata ‐ 四方 宏昌 ‐ しかた ひろまさ
EAD - Eiji Aonuma ‐ 青沼 英二 ‐ あおぬま えいじ

Pokemon X & Y
Game Freak - Junichi Masuda ‐ 増田 順一 ‐ ますだ じゅんいち
The Pokemon Company - Tsunekazu Ishihara ‐ 石原 恒和 ‐ いしはら つねかず

StreetPass Relay Points
SDD - Masayoshi Matsuoka ‐ 松岡 政義 ‐ まつおか まさよし
SDD - Yusuke Inoue ‐ 井上 雄介 ‐ いのうえ ゆうすけ
SDD - Taisuke Kawahara ‐ 河原 太介 ‐ かわはら たいすけ
SDD - Masatoshi Yamazaki ‐ 山崎 順稔 ‐ やまざき まさとし
EAD - Hideki Konno ‐ 紺野 秀樹 ‐ こんの ひでき

Mario & Luigi: Dream Team
SPD - Tomomi Sano ‐ 佐野 友美 ‐ さの ともみ
SPD - Akira Otani ‐ 大谷 明 ‐ おおたに あきら
AlphaDream - Hiroyuki Kubota ‐ 窪田 博之 ‐ くぼた ひろゆき
AlphaDream - Yoshihiko Maekawa ‐ 前川 嘉彦 ‐ まえかわ よしひこ

Tomodachi Life
SPD - Mai Okamoto ‐ 岡本 まい ‐ おかもと まい
SPD - Eisaku Nakae ‐ 中江 栄作 ‐ なかえ えいさく
SPD - Ryutaro Takahashi ‐ 高橋 龍太郎 ‐ たかはし りゅうたろう
SPD - Yoshio Sakamoto ‐ 坂本 賀勇 ‐ さかもと よしお

Luigi's Mansion: Dark Moon
Next Level Games - Chad York ‐ チャド・ヨーク
Next Level Games - Bryce Holliday ‐ ブライス・ホリディ
Next Level Games - Brian Davis ‐ ブライアン・デイビス
EAD Chief ‐ Shigeru Miyamoto ‐ 宮本 茂 ‐ みやもと しげる
SPD ‐ Yoshihito Ikebata ‐ 池端 良仁 ‐ いけばた よしひと

Paper Mario: Sticker Star
SPD - Kensuke Tanabe ‐ 田邊 賢輔 ‐ たなべ けんすけ
Intelligent Systems - Shingo Igata ‐ 井方 慎吾 ‐ いがた しんご
Intelligent Systems - Naohiko Aoyama ‐ 碧山 直彦 ‐ あおやま なおひこ
Intelligent Systems - Kenji Nakajima ‐ 中嶋 健之 ‐ なかじま けんじ
Vanpool - Taro Kudo ‐ 工藤 太郎 ‐ くどう たろう

Pokémon Mystery Dungeon: Gates to Infinity
Spike Chunsoft - Shinichiro Tomie ‐ 冨江 慎一郎 ‐ とみえ しんいちろう
Spike Chunsoft - Seiichiro Nagahata ‐ 長畑 成一郎 ‐ ながはた せいいちろう
The Pokemon Company - Tsunekazu Ishihara ‐ 石原 恒和 ‐ いしはら つねかず

Animal Crossing: New Leaf
EAD - Koji Takahashi ‐ 高橋 幸嗣 ‐ たかはし こうじ
EAD - Isao Moro ‐ 毛呂 功 ‐ もろ いさお
EAD - Aya Kyogoku ‐ 京極 あや ‐ きょうごく あや

Style Savvy 2
Atom - Hiromasa Tsujii ‐ 辻井 宏昌 ‐ つじい ひろまさ
Drumcan - Koji Tamura ‐ 田村 孝司 ‐ たむら こうじ
Syn Sophia ‐ Shun Sasaki ‐ 佐々木 俊 ‐ ささき しゅん
SPD - Yurie Hattori ‐ 服部 由里絵 ‐ はっとり ゆりえ
SPD - Hitoshi Yamagami ‐ 山上 仁志 ‐ やまがみ ひとし

Art Academy: Lessons for Everyone!
SPD - Yuji Ichijo ‐ 一条 裕司 ‐ いちじょう ゆうじ
SPD - Kaori Miyachi ‐ 宮地 香緒里 ‐ みやち かおり
SPD - Keisuke Terasaki ‐ 寺崎 啓祐 ‐ てらさき けいすけ
Headstrong Games ‐ Jason Howard ‐ ジェイソン・ハワード
Headstrong Games ‐ Tancred Dyke-Wells ‐ タンク・ダイクウェルズ

Harmo Knight
Game Freak ‐ Shigeru Ohmori ‐ 大森 滋 ‐ おおもり しげる
Game Freak - James Turner ‐ ジェイムス・ターナー
Game Freak - Junichi Masuda ‐ 増田 順一 ‐ ますだ じゅんいち

---

高森志帆ちゃん (タカモリシホ)
https://takamori-shiho.wixsite.com/takamori-shiho

Last edited on 01 Feb 2023 17:04 by takamori shiho Show more

Re: Iwata Asks compilation of names

takamori shiho 01 Feb 2023 19:29

3DS Part 2

New Super Mario Bros. 2
EAD - Masaaki Ishikawa ‐ 石川 雅祥 ‐ いしかわ まさあき
EAD - Yusuke Amano ‐ 天野 裕介 ‐ あまの ゆうすけ

Nintendo 3DS XL
IRD - Junichiro Miyatake ‐ 宮武 惇一郎 ‐ みやたけ じゅんいちろう
IRD - Kumpei Fujita ‐ 藤田 訓平 ‐ ふじた くんぺい
IRD - Takashi Murakami ‐ 村上 隆司 ‐ むらかみ たかし
IRD - Shoya Tanaka ‐ 田中 聖也 ‐ たなか しょうや
IRD - Kazunori Koshiishi ‐ 輿石 和則 ‐ こしいし かずのり

Brain Age 3 Vol. 1
Ryuta Kawashima ‐ 川島 隆太 ‐ かわしま りゅうた

Brain Age 3 Vol. 3
SPD - Yuichiro Ito ‐ 伊藤 裕一朗 ‐ いとう ゆういちろう
SPD - Noriko Kitamura ‐ 北村 典子 ‐ きたむら のりこ
SPD - Kouichi Kawamoto ‐ 河本 浩一 ‐ かわもと こういち
SPD Chief - Shinya Takahashi ‐ 高橋 伸也 ‐ たかはし しんや

Nintendo Pocket Football Club
ParityBit ‐ Hiroyuki Sonobe ‐ 薗部 博之 ‐ そのべ ひろゆき

Culdecept
SPD - Shinya Saito ‐ 齋藤 伸也 ‐ さいとう しんや
JamsWorks - Kohei Takeshige ‐ 武重 康平 ‐ たけしげ こうへい
OmiyaSoft - Hideo Suzuki ‐ 鈴木 英夫 ‐ すずき ひでお

Fire Emblem Awakening
Intelligent Systems - Tohru Narihiro ‐ 成広 通 ‐ なりひろ とおる
Intelligent Systems - Masahiro Higuchi ‐ 樋口 雅大 ‐ ひぐち まさひろ
Intelligent Systems - Kouhei Maeda ‐ 前田 耕平 ‐ まえだ こうへい
Intelligent Systems - Toshiyuki Kusakihara ‐ 草木原 俊行 ‐ くさきはら としゆき
Yusuke Kozaki ‐ コザキ ユースケ
SPD - Genki Yokota ‐ 横田 弦紀 ‐ よこた げんき
SPD - Hitoshi Yamagami ‐ 山上 仁志 ‐ やまがみ ひとし

Kid Icarus: Uprising
Sora - Masahiro Sakurai ‐ 桜井 政博 ‐ さくらいまさひろ

Swapnote
SDD - Yu Kitai ‐ 北井 優 ‐ きたい ゆう
SDD - Daiji Imai ‐ 今井大二 ‐ いまい だいじ
Denyu-sha - Motomasa Kondo ‐ 近藤 元真佐 ‐ こんどう もとまさ
Denyu-sha - Satoshi Takenouchi ‐ 竹之内 総 ‐ たけのうち さとし

Spirit Camera
SPD - Kozo Makino ‐ 牧野 格三 ‐ まきの こうぞう
SPD - Toshiharu Izuno ‐ 伊豆野 敏晴 ‐ いずの としはる
Koei Tecmo Games - Keisuke Kikuchi ‐ 菊地 啓介 ‐ きくち けいすけ

Mario Kart 7 Vol. 1
Retro Studios - Tom Ivey ‐ トム・アイビー
Retro Studios - Vince Joly ‐ ヴィンス・ジョリー
Retro Studios - Ryan Powell ‐ ライアン・パウエル
EAD - Yuji Ichijo ‐ 一条 裕司 ‐ いちじょう ゆうじ
EAD - Masaaki Ishikawa ‐ 石川 雅祥 ‐ いしかわ まさあき
EAD - Yoshihisa Morimoto ‐ 森本 嘉久 ‐ もりもと よしひさ
EAD - Hideki Konno ‐ 紺野 秀樹 ‐ こんの ひでき

Mario Kart 7 Vol. 2
EAD - Kenta Nagata ‐ 永田 権太 ‐ ながた けんた
EAD - Yusuke Shiraiwa ‐ 白岩 祐介 ‐ しらいわ ゆうすけ
EAD - Kosuke Yabuki ‐ 矢吹 光佑 ‐ やぶき こうすけ
EAD - Hideki Konno ‐ 紺野 秀樹 ‐ こんの ひでき

Super Mario 3D Land Vol. 1
EAD Tokyo - Daisuke Tsujimura ‐ 辻村 大介 ‐ つじむら だいすけ
EAD Tokyo - Hideyuki Sugawara ‐ 菅原 秀行 ‐ すがわら ひでゆき
EAD Tokyo - Kenta Motokura ‐ 元倉 健太 ‐ もとくら けんた
EAD Tokyo - Koichi Hayashida ‐ 林田 宏一 ‐ はやすだ こういち

Super Mario 3D Land Vol. 2
EAD Tokyo ‐ Koichi Hayashida ‐ 林田 宏一 ‐ はやしだ こういち
EAD Tokyo - Yoshiaki Koizumi ‐ 小泉 歓晃 ‐ こいずみ よしあき
EAD Chief - Takashi Tezuka ‐ 手塚 卓志 ‐ てづか たかし
EAD Chief - Shigeru Miyamoto ‐ 宮本 茂 ‐ みやもと しげる

Nintendo Hana to Ikimo no Rittai Zukan
SPD - Satoshi Kira ‐ 吉良 悟史 ‐ きら さとし
SPD - Toshiharu Izuno ‐ 伊豆野 敏晴 ‐ いずの としはる
Paon DP ‐ Atsushi Kaneko ‐ 金子 篤 ‐ かねこ あつし
Qtech ‐ Kunihiko Mita ‐ 三田 邦彦 ‐ みた くにひこ
Heibonsha ‐ Hiromu Kamezawa ‐ 亀澤 洋 ‐ かめざわ ひろむ
Heibonsha - Noriko Oishi ‐ 大石 範子 ‐ おおいし のりこ
Heibonsha - Yuichi Nishida ‐ 西田 裕一 ‐ にしだ ゆういち

Pokedex 3D
The Pokemon Company ‐ Tsunekazu Ishihara ‐ 石原 恒和 ‐ いしはら つねかず
Creatures ‐ Hiroyuki Ogasawara ‐ 小笠原 博之 ‐ おがさわら ひろゆき
Creatures - Rie Takeuchi ‐ 竹内 理恵 ‐ たけうち りえ
Creatures - Katsunori Orimoto ‐ 折本 勝則 ‐ おりもと かつのり

Pokemon Rumble Blast
The Pokemon Company - Tsunekazu Ishihara ‐ 石原 恒和 ‐ いしはら つねかず
Ambrella - Norio Matsumura ‐ 松村 憲男 ‐ まつむら のりお
Ambrella - Muneaki Ozawa ‐ 小澤 宗明 ‐ おざわ むねあき

Star Fox 64 3D
EAD - Mitsuhiro Takano ‐ 高野 充浩 ‐ たかの みつひろ
EAD - Yusuke Amano ‐ 天野 裕介 ‐ あまの ゆうすけ
Q-Games - Dylan Cuthbert ‐ ディラン・カスバート
EAD Chief - Shigeru Miyamoto ‐ 宮本 茂 ‐ みやもと しげる

Nintendo eShop
EAD - Kenta Tanaka ‐ 田中 健太 ‐ たなか けんた
EAD - Takao Nakano ‐ 中野 隆生 ‐ なかの たかお
SDD - Daiji Imai ‐ 今井 大二 ‐ いまい だいじ
SDD - Kazuto Nakaya ‐ 中谷 和人 ‐ なかや かずと

The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D Vol. 1
EAD Tokyo - Mahito Yokota ‐ 横田 真人 ‐ よこた まひと
EAD - Koji Kondo ‐ 近藤 浩治 ‐ こんどう こうじ

The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D Vol. 2
SRD - Toshio Iwawaki ‐ 岩脇 敏夫 ‐ いわわき としお
EAD - Eiji Aonuma ‐ 青沼 英二 ‐ あおぬま えいじ
SPD - Takumi Kawagoe ‐ 河越 巧 ‐ かわごえ たくみ
EAD Tokyo - Yoshiaki Koizumi ‐ 小泉 歓晃 ‐ こいずみ よしあき
SPD - Toru Osawa ‐ 大澤 徹 ‐ おおさわ とおる

The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D Vol. 3
SRD - Kazuaki Morita ‐ 森田 和明 ‐ もりた かずあき
EAD - Makoto Miyanaga ‐ 宮永 真 ‐ みやなが まこと
EAD - Satoru Takizawa ‐ 滝澤 智 ‐ たきざわ さとる
EAD - Yoshiki Haruhana ‐ 春花 良紀 ‐ はるはな よしき
EAD - Eiji Aonuma ‐ 青沼 英二 ‐ あおぬま えいじ

The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D Vol. 4
EAD - Eiji Aonuma ‐ 青沼 英二 ‐ あおぬま えいじ
EAD - Takao Shimizu ‐ 清水 隆雄 ‐ しみず たかお
SPD - Nagako Ikuta ‐ 生田 良子 ‐ いくた ながこ
Grezzo - Shun Moriya ‐ 守屋 俊 ‐ もりや しゅん
Grezzo - Takaaki Tonooka ‐ 外岡 高明 ‐ とのおか たかあき
Grezzo - Koichi Ishii ‐ 石井 浩一 ‐ いしい こういち

The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D Vol. 5
EAD Chief - Shigeru Miyamoto ‐ 宮本 茂 ‐ みやもと しげる

Steel Diver
Vitei - Giles Goddard ‐ ジャイルズ・ゴダード
EAD - Takaya Imamura ‐ 今村 孝矢 ‐ いまむら たかや
EAD - Tadashi Sugiyama ‐ 杉山 直 ‐ すぎやま ただし
EAD Chief - Shigeru Miyamoto ‐ 宮本 茂 ‐ みやもと しげる

Dragon Quest VII
ArtePiazza ‐ Sachiko Sugimura ‐ 杉村 幸子 ‐ すぎむら さちこ
ArtePiazza - Shintaro Majima ‐ 眞島 真太郎 ‐ まじま しんたろう
Square Enix - Noriyoshi Fujimoto ‐ 藤本 則義 ‐ ふじもと のりよし
Yuji Horii ‐ 堀井 雄二 ‐ ほりい ゆうじ

Professor Layton vs. Phoenix Wright: Ace Attorney
Capcom - Shu Takumi ‐ 巧 舟 ‐ たくみ しゅう
Level Five - Akihiro Hino ‐ 日野 晃博 ‐ ひの あきひろ

E.X. Troopers
Capcom - Yasuhiro Anpo ‐ 安保 康弘 ‐ あんぽ やすひろ
Capcom ‐ Shintaro Kojima ‐ 小嶋 慎太郎 ‐ こじま しんたろう

Project X Zone
Sega - Takaharu Terada ‐ 寺田 貴治 ‐ てらだ たかはる
Capcom - Kazuhiro Tsuchiya ‐ 土屋 和弘 ‐ つちや かずひろ
Monolith Soft - Soichiro Morizumi ‐ 森住 惣一郎 ‐ もりずみ そういちろう
Bandai Namco - Kensuke Tsukanaka ‐ 塚中 健介 ‐

Bravely Default
MAGES. - Naotaka Hayashi ‐ 林 直孝 ‐ はやし なおたか
Square Enix - Tomoya Asano ‐ 浅野 智也 ‐ あさの ともや

Rune Factory 4
Marvelous AQL - Yoshifumi Hashimoto ‐ はしもと よしふみ

Etrian Odyssey IV
Index - Daisuke Kanada ‐ 金田 大輔 ‐ かなだ だいすけ
Index - Shigeo Komori ‐ 小森 成雄 ‐ こもり しげお

---

高森志帆ちゃん (タカモリシホ)
https://takamori-shiho.wixsite.com/takamori-shiho

Re: Iwata Asks compilation of names

takamori shiho 02 Feb 2023 00:15

3DS Part 3

Dragon Quest Monsters: Terry no Wonderland 3D
Square Enix − Taichi Inuzuka − 犬塚 太一 − いぬづか たいち
Yuji Horii − 堀井 雄二 − ほりい ゆうじ

Dynasty Warriors VS
Koei Tecmo Games - Kenichi Ogasawara − 小笠原 賢一 − おがさわら けんいち

KINGDOM HEARTS 3D: Dream Drop Distance
Square Enix - Tetsuya Nomura − 野村 哲也 − のむら てつや

Hatsune Miku and Future Stars: Project Mirai
Sega - Hiroshi Utsumi − 内海 洋 − うつみ ひろし
Sega - Motoshi Takabe − 高部 元志 − たかべ もとし
Sega - Makoto Osaki − 大崎 誠 − おおさき まこと

TheARhythm Final Fantasy
Square Enix - Ichiro Hazama − 間 一朗 − はざま いちろう

Tekken 3D: Prime Edition
Bandai Namco Games − Kouhei Ikeda − 池田 幸平 − いけだ こうへい
Bandai Namco Games - Katsuhiro Harada − 原田 勝弘 − はらだ かつひろ

Resident Evil: Revelations
Capcom - Kota Suzuki − 鈴木 幸太 − すずき こうた
Capcom - Yoshizumi Hori − 堀 嘉純 − ほり よしずみ
Capcom − Koshi Nakanishi − 中西 晃史 − なかにし こうし
Capcom − Tsukasa Takenaka − 竹中 司 − たけなか つかさ
Capcom - Masachika Kawata − 川田 将央 − かわた まさちか

Monster Hunter 3 Ultimate
Capcom - Kaname Fujioka − 藤岡 要 − ふじおか かなめ
Capcom - Ryozo Tsujimoto − 辻本 良三 − つじもと りょうぞう

Tales of the Abyss
Bandai Namco Games − Makoto Yoshizumi − 吉積 信 −

Resident Evil: The Mercenaries 3D
Capcom - Masachika Kawata − 川田 将央 − かわた まさちか

Dead or Alive
Koei Tecmo Games - Yosuke Hayashi − 早矢仕 洋介 − はやし ようすけ

New LovePlus
Konami Computer Entertainment - Akari Uchida − 内田 明理 − うちだ あかり

Super Street Fighter IV: 3D Edition
Capcom - Yoshinori Ono − 小野 義徳 − おの よしのり

Ridge Racer 3D
Bandai Namco Games - Yozo Sakagami − 坂上 陽三 − さかがみ ようぞう

Pro Evolution Soccer 2011 3D
Konami Computer Entertainment - Shinji Enomoto − 榎本 真司 − えのもと しんじ

Samurai Warriors: Chronicles
Koei Tecmo Games - Hisashi Koinuma − 鯉沼 久史 − こいぬま ひさし

Professor Layton and the Miracle Mask
Level Five - Akihiro Hino − 日野 晃博 − ひの あきひろ

Nintendo 3DS Vol. 1
Shigeru Miyamoto − 宮本 茂 − みやもと しげる
Shigesato Itoi − 糸井 重里 − いとう しげさと

Nintendo 3DS Vol. 2
IRD - Kenichi Sugino − 杉野 憲一 − すぎの けんいち
IRD - Ryuji Umezu − 梅津 隆二 − うめづ りゅうじ
EAD - Hideki Konno − 紺野 秀樹 − こんの ひでき

Nintendo 3DS Vol. 3
IRD - Junichiro Miyatake − 宮武 惇一郎 − みやたけ じゅんいちろう
IRD - Yui Ehara − 江原 唯 − えはら ゆい
IRD - Hironori Akai − 赤井 浩章 − あかい ひろのり
IRD - Hiroki Goto − 後藤 大樹 − ごとう ひろき
IRD - Kazunori Koshiishi − 輿石 和則 − こしいし かずのり

Nintendo 3DS Vol. 4
EAD - Hideki Konno − 紺野 秀樹 − こんの ひでき
EAD Chief - Shigeru Miyamoto − 宮本 茂 − みやもと しげる

Nintendo 3DS Vol. 5
EAD Chief - Shigeru Miyamoto − 宮本 茂 − みやもと しげる

Nintendo 3DS Vol. 6
SDD - Kiyoshi Mizuki − 水木 潔 − みずき きよし
SPD - Toshiaki Suzuki − 鈴木 利明 − すずき としあき
SPD - Kouichi Kawamoto − 河本 浩一 − かわもと こういち
SPD - Yusuke Akifusa − 秋房 祐亮 − あきひさ ゆうすけ
SPD - Ryutaro Takahashi − 高橋 龍太郎 − たかはし りゅうたろう
SPD - Tomoaki Kuroume − 黒梅 知明 − くろうめ ともあき

---

高森志帆ちゃん (タカモリシホ)
https://takamori-shiho.wixsite.com/takamori-shiho

Last edited on 03 Feb 2023 16:57 by takamori shiho Show more

Re: Iwata Asks compilation of names

takamori shiho 02 Feb 2023 03:34

Wii Part 1

Dragon Quest X
Square Enix - Jin Fujisawa - 藤澤 仁 - ふじさわ じん
Square Enix - Yosuke Saito - 齊藤 陽介 - さいとう ようすけ
Yuji Horii - 堀井 雄二 - ほりい ゆうじ

Project Zero 2: Wii Edition
Koei Tecmo Games - Makoto Shibata - 柴田 誠 - しばた まこと
Koei Tecmo Games - Keisuke Kikuchi - 菊地 啓介 - きくち けいすけ

Kiki Trick
SPD - Yoshio Sakamoto - 坂本 賀勇 - さかもと よしお
SPD - Noriyuki Sato - 佐藤 範之 - さとう のりゆき
Otodesigners - Shinichi Sakamoto - 坂本 真一 - さかもと しんいち

Mario & Sonic at the London 2012 Olympic Games
SPD - Emi Watanabe - 渡辺 恵未 - わたなべ えみ
SPD - Tomoyoshi Yamane - 山根 知美 - やまね ともよし
Sega - Eigo Kasahara - 笠原 英伍 - かさはら えいご
Sega - Osamu Ohashi - 大橋 修 - おおはし おさむ

Kirby's Return to Dream Land
HAL Laboratory - Shigefumi Kawase - 川瀬 滋史 - かわせ しげふみ
HAL Laboratory - Shinya Kumazaki - 熊崎 信也 - くまざき しんや
HAL Laboratory - Hiroaki Nakano - 中野 宏晃 - なかの ひろあき
HAL Laboratory - Tadashi Kamitake - 上武 理志 - かみたけ ただし

Go Vacation
Bandai Namco Games - Masaya Kobayashi - 小林 賢也 - こばやし まさや
Bandai Namco Games - Yozo Sakagami - 坂上 陽三 - さかがみ ようぞう

The Legend of Zelda: Skyward Sword Vol. 1
EAD - Eiji Aonuma - 青沼 英二 - あおぬま えいじ
EAD - Hidemaro Fujibayashi - 藤林 秀麿 - ふじばやし ひでまろ
EAD - Ryuji Kobayashi - 小林 竜二 - こばやし りゅうじ
EAD - Ryo Tanaka - 田中 怜 - たなか りょう

The Legend of Zelda: Skyward Sword Vol. 2
EAD - Haruyasu Ito - 伊藤 晴康 - いとう はるやす
EAD - Yutaka Hiramuki - 平向 雄高 - ひらむき ゆたか
EAD - Shigeyuki Asuke - 足助 重之 - あすけ しげゆき
EAD - Hidemaro Fujibayashi - 藤林 秀麿 - ふじばやし ひでまろ

The Legend of Zelda: Skyward Sword Vol. 3
EAD - Yoshiyuki Oyama - 尾山 佳之 - おやま よしゆき
EAD - Takafumi Kiuchi - 木内 崇文 - きうち たかふみ
EAD - Kentaro Tominaga - 冨永 健太郎 - とみなが けんたろう
EAD - Hidemaro Fujibayashi - 藤林 秀麿 - ふじばやし ひでまろ

The Legend of Zelda: Skyward Sword Vol. 4
EAD - Koji Kitagawa - 北川 幸治 - きたがわ こうじ
EAD - Yohei Fujino - 藤野 洋平 - ふじの ようへい
EAD - Hiromu Takemura - 竹村 啓 - たけむら ひろむ
EAD - Hidemaro Fujibayashi - 藤林 秀麿 - ふじばやし ひでまろ

The Legend of Zelda: Skyward Sword Vol. 5
EAD - Masato Mizuta - 水田 真人 - みずた まさと
EAD - Hanako Hisada - 久田 華子 - ひさだ はなこ
EAD - Daiki Iwamoto - 岩本 大貴 - いわもと だいき
EAD - Eiji Aonuma - 青沼 英二 - あおぬま えいじ
EAD - Hidemaro Fujibayashi - 藤林 秀麿 - ふじばやし ひでまろ

The Legend of Zelda: Skyward Sword Vol. 6
EAD - Shigeki Yoshida - 吉田 繁樹 - よしだ しげき
EAD - Hajime Wakai - 若井 淑 - わかい はじめ
EAD - Naoki Mori - 森 直樹 - もり なおき
EAD - Hidemaro Fujibayashi - 藤林 秀麿 - ふじばやし ひでまろ
EAD - Eiji Aonuma - 青沼 英二 - あおぬま えいじ

The Legend of Zelda: Skyward Sword Vol. 7
EAD - Hanako Hisada - 久田 華子 - ひさだ はなこ
EAD - Tomomi Marunami - 丸浪 友実 - まるなみ ともみ
EAD - Tomomi Iwasaki - 岩崎 智美 - いわさき ともみ
EAD - Akiko Hirono - 廣野 著子 - ひろの あきこ
EAD - Arisa Hosaka - 保坂 有紗 - ほさか ありさ

The Legend of Zelda: Skyward Sword Vol. 8
EAD - Eiji Aonuma - 青沼 英二 - あおぬま えいじ

The Legend of Zelda: Skyward Sword Vol. 9
Shigesato Itoi - 糸井 重里 - いとい しげさと
Shigeru Miyamoto - 宮本 茂 - みやもと しげる

Rhythm Heaven Megamix
SPD - Takafumi Masaoka - 正岡 隆史 - まさおか たかふみ
SPD - Masami Yone - 米 政美 - よね まさみ
SPD - Ko Takeuchi - 竹内 高 - たけうち こう
Tsunku - つんく
Koji Kamata - 鎌田 こーじ - かまた こーじ
Hiroshi Iida - 飯田 寛 - いいだ ひろし

Wii Play: Motion
SPD - Toyokazu Nonaka - 野中 豊和 - のなか とよかず
Good-Feel - Etsunobu Ebisu - 蛭子 悦延 - えびす えつのぶ
Chunsoft - Yuichi Mizobe - 溝邊 雄一 - みぞべ ゆういち
Mitchell - Hirosato Funaki - 船木 博郷 - ふなき ひろさと
SPD - Ryusuke Niitani - 仁井谷 竜介 - にいたに りゅうすけ
SPD - Takehiko Hosokawa - 細川 豪彦 - ほそかわ たけひこ
Skip - Keita Eto - 江藤 桂大 - えとう けいた
Vanpool - Jun Taniguchi - 谷口 隼 - たにぐち じゅん
Prope - Yuji Naka - 中 裕司 - なか ゆうじ
Arzest - Naoto Ohshima - 大島 直人 - おおしま なおと
SPD - Shinya Takahashi - 高橋 伸也 - たかはし しんや

Pandora's Tower
SPD - Hitoshi Yamagami - 山上 仁志 - やまがみ ひとし
SPD - Takao Nakano - 中野 隆生 - なかの たかお
Ganbarion ‐ Hirofumi Irie - 入江 宏文 - いりえ ひろふみ
Ganbarion - Toru Hoga - 芳賀 徹 - ほうが とおる
Ganbarion - Chikako Yamakura - 山倉 千賀子 - やまくら ちかこ

Hironobu Sakaguchi X Tetsuya Takahashi
Monolith Soft - Tetsuya Takahashi - 高橋 哲哉 - たかはし てつや
Mistwalker - Hironobu Sakaguchi - 坂口 博信 - さかぐち ひろのぶ

Donkey Kong Country Returns
Retro Studios - Kynan Pearson - カイナン・ピアソン
Retro Studios - Mike Wikan - マイク・ウイカン
Retro Studios - Tom Ivey - トム・アイビィ
SPD - Kensuke Tanabe - 田邊 賢輔 - たなべ けんすけ
SPD - Risa Tabata - 田端 里沙 - たばた りさ

---

高森志帆ちゃん (タカモリシホ)
https://takamori-shiho.wixsite.com/takamori-shiho

Re: Iwata Asks compilation of names

takamori shiho 03 Feb 2023 03:30

Super Mario All-Stars Vol. 1
EAD - Ryo Nagamatsu - 永松 亮 - ながまつ りょう
EAD - Mahito Yokota - 横田 真人 - よこた まひと
EAD - Koji Kondo - 近藤 浩治 - こんどう こうじ

Super Mario All-Stars Vol. 2
SPD - Naoki Mori - 森 直樹 - もり なおき
EAD - Tadashi Sugiyama - 杉山 直 - すぎやま ただし

Kirby's Epic Yarn
SPD - Emi Watanabe - 渡辺 恵未 - わたなべ えみ
SPD - Nobuo Matsumiya - 松宮 信雄 - まつみや のぶお
Good-Feel - Atsushi Kono - 河野 敦 - こうの あつし
Good-Feel - Kentaro Sei - 瀬井 健太郎 - せい けんたろう
Good-Feel - Etsunobu Ebisu - 蛭子 悦延 - えびす えつのぶ

Hironobu Sakaguchi X Yoshio Sakamoto
Yoshio Sakamoto - 坂本 賀勇 - さかもと よしお
Hironobu Sakaguchi - 坂口 博信 - さかぐち ひろのぶ

The Last Story Vol. 1
Mistwalker - Hironobu Sakaguchi - 坂口 博信 - さかぐち ひろのぶ
Mistwalker - Kimihiko Fujisaka - 藤坂 公彦 - ふじさか きみひこ

The Last Story Vol. 2
Smile Please - Nobuo Uematsu - 植松 伸夫 - うえまつ のぶお
Mistwalker - Hironobu Sakaguchi - 坂口 博信 - さかぐち ひろのぶ

The Last Story Vol. 3
AQ Interactive - Takuya Matsumoto - 松本 卓也 - まつもと たくや
Mistwalker - Hironobu Sakaguchi - 坂口 博信 - さかぐち ひろのぶ

Wii Party
SPD - Hiroshi Sato - 佐藤 浩 - さとう ひろし
SPD - Miyuki Hirose - 廣瀬 美由貴 - ひろせ みゆき
ND Cube - Shuichiro Nishiya - 西谷 衆一郎 - にしや しゅういちろう
ND Cube - Atsushi Ikeda - 池田 淳 - いけだ あつし

Metroid: Other M Vol. 1
D-Rockets - Ryuzi Kitaura - 北裏 龍次 - きたうら りゅうじ
Koei Tecmo Games - Yosuke Hayashi - 早矢仕 洋介 - はやし ようすけ
SPD - Yoshio Sakamoto - 坂本 賀勇 - さかもと よしお

Metroid: Other M Vol. 2
SPD - Takehiko Hosokawa - 細川 豪彦 - ほそかわ たけひこ
SPD - Takayasu Morisawa - 森澤 孝泰 - もりさわ たかやす
Taiyo Kikaku - Hidekatsu Nagasawa - 永澤 秀勝 - ながさわ ひでかつ
Koei Tecmo Games - Yutaka Saito - 齊藤 豊 - さいとう ゆたか
Koei Tecmo Games - Taiyo Aramaki - 荒蒔 太陽 - あらまき たいよう
Koei Tecmo Games - Kazutaka Otsuka - 大塚 一貴 - おおつか かずたか
Koei Tecmo Games - Ryo Koike - 小池 令 - こいけ りょう

Xenoblade Chronicles Vol. 1
Monolith Soft - Tetsuya Takahashi - 高橋 哲哉 - たかはし てつや
studio*midiplex - Yoko Shimomura - 下村 陽子 - しもむら ようこ
Procyon Studio - Yasunori Mitsuda - 光田 康典 - みつだ やすのり
Manami Kiyota - 清田 愛未 - きよた まなみ
ACE+ - Hiroyo "CHiCO" Yamanaka - 山中 裕代 - やまなか ひろよ
ACE+ - "TOMOri" Kudo - 工藤 ともり - くどう ともり
ACE+ - Kenji Hiramatsu - 平松 健治 - ひらまつ けんじ

Xenoblade Chronicles Vol. 2
Monolith Soft - Tetsuya Takahashi - 高橋 哲哉 - たかはし てつや
Yuichiro Takeda - 竹田 裕一郎 - たけだ ゆういちろう

Xenoblade Chronicles Vol. 3
SPD - Yurie Hattori - 服部 由里絵 - はっとり ゆりえ
SPD - Genki Yokota - 横田 弦紀 - よこた げんき
SPD - Hitoshi Yamagami - 山上 仁志 - やまがみ ひとし
Monolith Soft - Koh Kojima - 小島 幸 - こじま こう
Monolith Soft - Tetsuya Takahashi - 高橋 哲哉 - たかはし てつや

---

高森志帆ちゃん (タカモリシホ)
https://takamori-shiho.wixsite.com/takamori-shiho

Re: Iwata Asks compilation of names

takamori shiho 03 Feb 2023 04:20

Wii Part 3

Super Mario Galaxy 2 Vol. 1
EAD Chief - Shigeru Miyamoto ‐ 宮本 茂 ‐ みやもと しげる

Super Mario Galaxy 2 Vol. 2
EAD Tokyo - Kenta Motokura ‐ 元倉 健太 ‐ もとくら けんた
EAD Tokyo - Takeshi Hayakawa ‐ 早川 毅 ‐ はやかわ たけし
EAD Tokyo - Koichi Hayashida ‐ 林田 宏一 ‐ はやしだ こういち
EAD Tokyo - Yoshiaki Koizumi ‐ 小泉 歓晃 ‐ こいずみよ しあき

Super Mario Galaxy Vol. 3
EAD - Ryo Nagamatsu ‐ 永松 亮 ‐ ながまつ りょう
EAD - Mahito Yokota ‐ 横田 真人 ‐ よこた まひと
EAD - Koji Kondo ‐ 近藤 浩治 ‐ こんどう こうじ

And-Kensaku Vol. 1
Google - Tsuyoshi Kan ‐ 韓 剛 ‐ かん つよし

And-Kensaku Vol. 2
SPD - Kentaro Nishimura ‐ 西村 健太郎 ‐ にしむら けんたろう
Shift - Kentaro Soya - 征矢 健太郎 ‐ そや けんたろう
Shift - Yoichi Yui ‐ 油井 陽一 ‐ ゆい よういち

Zangeki no Reginleiv
SPD - Hitoshi Yamagami ‐ 山上 仁志 ‐ やまがみ ひとし
SPD - Kazuhiro Yoshikawa ‐ 吉川 和宏 ‐ よしかわ かずひろ
Sandlot - Toshio Noguchi ‐ 野口 俊雄 ‐ のぐち としお
Sandlot - Masatsugu Igarashi ‐ 五十嵐 雅継 ‐ いがらし たけひろ
Sandlot - Takehiro Honma ‐ 本間 武寛 ‐ ほんま たけひろ

NHK Kohaku Quiz Gassen Vol. 1
NHK - Kenji Suzuki ‐ 鈴木 健二 ‐ すずきけんじ

NHK Kohaku Quiz Gassen Vol. 2
SPD - Shinya Saito ‐ 齋藤 伸也 ‐ さいとう しんや
NHK - Kazue Sugata ‐ 菅田 和衛 ‐ すがた かずえ
NHK - Mihoko Ebata ‐ 江幡 美保子 ‐ えばた みほこ
NHK - Junichi Nogami ‐ 野上 純一 ‐ のがみ じゅんいち

Wii no Ma
Wii no Ma - Yoshihiro Suzuki ‐ 鈴木 吉弘 ‐ すずき よしひろ
Wii no Ma - Masaaki Yukawa ‐ 湯川 昌明 ‐ ゆかわ まさあき
Wii no Ma - Yusuke Beppu ‐ 別府 裕介 ‐ べっぷ ゆうすけ
Wii no Ma - Tony Ellison ‐ トニー・エリソン

New Super Mario Bros. Wii Vol. 1
EAD Chief - Shigeru Miyamoto ‐ 宮本 茂 ‐ みやもと しげる

New Super Mario Bros. Wii Vol. 2
SRD - Toshihiko Nakago ‐ 中郷 俊彦 ‐ なかごう としひこ
EAD Chief - Takashi Tezuka ‐ 手塚 卓志 ‐ てづか たかし

New Super Mario Bros. Wii Vol. 3
EAD - Sanae Uchida ‐ 内田 早苗 ‐ うちだ さなえ
EAD - Eiji Mukao ‐ 向尾 英治 ‐ むかお えいじ
EAD - Takayuki Ikkaku ‐ 一角 崇行 ‐ いっかく たかゆき
EAD - Shigeyuki Asuke ‐ 足助 重之 ‐ あすけ しげゆき

Final Fantasy Crystal Chronicles: The Crystal Bearers
Square Enix - Akitoshi Kawazu ‐ 河津 秋敏 ‐ かわづ あきとし

Sin & Punishment: Star Successor
SPD - Shingo Matsushita ‐ 松下 慎吾 ‐ まつした しんご
SPD - Yurie Hattori ‐ 服部 由里絵 ‐ はっとり ゆりえ
SPD - Hitoshi Yamagami ‐ 山上 仁志 ‐ やまがみ ひとし
Treasure - Masato Maegawa ‐ 前川 正人 ‐ まえがわ まさと
Treasure - Atsutomo Nakagawa ‐ 中川 敦友 ‐ なかがわ あつとも
Treasure - Yasushi Suzuki ‐ 鈴木 康士 ‐ すずき やすし

Wii Fit Plus Vol. 1
Motohiko Miyachi ‐ 宮地 元彦 ‐ みやち もとひこ

Wii Fit Plus Vol. 2
Shigeru Miyamoto ‐ 宮本 茂 ‐ みやもと しげる

Punch-Out!!
EAD - Makoto Wada ‐ 和田 誠 ‐ わだ まこと
SPD - Kensuke Tanabe ‐ 田邊 賢輔 ‐ たなべ けんすけ
EAD Chief - Shigeru Miyamoto ‐ 宮本 茂 ‐ みやもと しげる
IRD - Genyo Takeda ‐ 竹田 玄洋 ‐ たけだ げんよう

Monster Hunter 3
Capcom - Kaname Fujioka ‐ 藤岡 要 ‐ ふじおか かなめ
Capcom - Ryozo Tsujimoto ‐ 辻本 良三 ‐ つじもと りょうぞう

Wii MotionPlus
EAD - Keizo Ota ‐ 太田 敬三 ‐ おおた けいぞう
IRD ‐ Kuniaki Ito ‐ 伊藤 邦明 ‐ いとう くにあき
IRD - Noboru Wakitani ‐ 脇谷 昇 ‐ わきたに のぼる
IRD - Junji Takamoto ‐ 高本 純治 ‐ たかもと じゅんじ

Wii Sports Resort
EAD - Yoshikazu Yamashita ‐ 山下 善一 ‐ やました よしかず
EAD - Takayuki Shimamura ‐ 嶋村 隆行 ‐ しまむら たかゆき
EAD - Takuhiro Dohta ‐ 堂田 卓宏 ‐ どうた たくひろ
EAD - Kenta Sato ‐ 佐藤 賢太 ‐ さとう けんた

Animal Crossing: City Folk
EAD - Aya Kyogoku ‐ 京極 あや ‐ きょうごく あや
EAD - Ryuji Kobayashi ‐ 小林 竜二 ‐ こばやし りゅうじ
EAD - Isao Moro ‐ 毛呂 功 ‐ もろ いさお
EAD - Hisashi Nogami ‐ 野上 恒 ‐ のがみ ひさし

---

高森志帆ちゃん (タカモリシホ)
https://takamori-shiho.wixsite.com/takamori-shiho

Re: Iwata Asks compilation of names

takamori shiho 03 Feb 2023 15:07

Wii Part 4

Wii Music Vol. 1
EAD Chief - Shigeru Miyamoto - 宮本 茂 - みやもと しげる

Wii Music Vol. 2
EAD - Makoto Wada - 和田 誠 - わだ まこと
EAD - Junji Morii - 森井 淳司 - もりい じゅんじ
EAD - Kazumi Totaka - 戸高 一生 - とたか かずみ

Wii Music Vol. 3
EAD - Kazumi Totaka - 戸高 一生 - とたか かずみ
EAD - Koji Kondo - 近藤 浩治 - こんどう こうじ
EAD Chief - Shigeru Miyamoto - 宮本 茂 - みやもと しげる

Wii Music Bonus
EAD Chief - Takashi Tezuka - 手塚 卓志 - てづか たかし
EAD Chief - Shigeru Miyamoto - 宮本 茂 - みやもと しげる
EAD - Koji Kondo - 近藤 浩治 - こんどう こうじ
EAD - Katsuya Eguchi - 江口 勝也 - えぐち かつや
EAD - Kazumi Totaka - 戸高 一生 - とたか かずみ
EAD - Makoto Wada - 和田 誠 - わだ まこと
EAD - Mitsuhiro Hikino - 疋野 光啓 - ひきの みつひろ
EAD - Junji Morii - 森井 淳司 - もりい じゅんじ
EAD - Michiko Iwasawa - 岩澤 美智子 - いわさわ みちこ
EAD - Akiko Hirono - 廣野 著子 - ひろの あきこ

Link's Crossbow Training + Wii Zapper
EAD Chief - Shigeru Miyamoto - 宮本 茂 - みやもと しげる

Mario Kart Wii
IRD - Kenichiro Ashida - 芦田 健一郎 - あしだ けんいちろう
EAD - Hideki Konno - 紺野 秀樹 - こんの ひでき
EAD Chief - Shigeru Miyamoto - 宮本 茂 - みやもと しげる

Metroid Prime 3: Corruption
SPD - Risa Tabata - 田端 里沙 - たばた りさ
SPD - Kensuke Tanabe - 田邊 賢輔 - たなべ けんすけ

Super Smash Bros. Brawl
Sora - Masahiro Sakurai - 桜井 政博 - さくらい まさひろ

Wii Fit Vol. 1
EAD Chief - Shigeru Miyamoto - 宮本 茂 - みやもと しげる

Wii Fit Vol. 2
IRD - Takeshi Nagareda - 流田 武 - ながれだ たけし
EAD - Takao Sawano - 澤野 貴夫 - さわの たかお

Wii Fit Vol. 3
EAD - Hiroshi Matsunaga - 松永 浩志 - まつなが ひろし
EAD - Tadashi Sugiyama - 杉山 直 - すぎやま ただし

Wii Fit Vol. 4
EAD - Arisa Hosaka - 保坂 有紗 - ほさか ありさ
EAD - Mari Shibata - 柴田 麻里 - しばた まり
EAD - Yoshiyuki Oyama - 尾山 佳之 - おやま よしゆき
EAD - Yohei Miyagawa - 宮川 洋平 - みやがわ ようへい
EAD - Toru Minegishi - 峰岸 透 - みねぎし とおる

Super Mario Galaxy Vol. 1
EAD Tokyo - Yoshiaki Koizumi - 小泉 歓晃 - こいずみ よしあき
EAD Tokyo - Takao Shimizu - 清水 隆雄 - しみず たかお

Super Mario Galaxy Vol. 2
EAD Tokyo - Kenta Motokura - 元倉 健太 - もとくら けんた
EAD Tokyo - Futoshi Shirai - 白井 太 - しらい ふとし
EAD Tokyo - Norihiro Aoyagi - 青柳 範宏 - あおやぐ のりひろ
EAD Tokyo - Hideaki Shimizu - 清水 英明 - しみず ひであき

Super Mario Galaxy Vol. 3
EAD Tokyo - Masafumi Kawamura - 川村 昌史 - かわむら まさふみ
EAD Tokyo - Mahito Yokota - 横田 真人 - よこた まひと
EAD - Koji Kondo - 近藤 浩治 - こんどう こうじ

Super Mario Galaxy Vol. 4
EAD Chief - Shigeru Miyamoto - 宮本 茂 - みやもと しげる

Wii Vol. 1
IRD Chief - Genyo Takeda - 竹田 玄洋 - たけだ げんよう
IRD - Junji Takamoto - 高本 純治 - たかもと じゅんじ
IRD - Kenichiro Ashida - 芦田 健一郎 - あしだ けんいちろう
IRD - Ko Shiota - 塩田 興 - しおた こう

Wii Vol. 2
IRD Chief - Genyo Takeda - 竹田 玄洋 - たけだ げんよう
EAD Chief - Shigeru Miyamoto - 宮本 茂 - みやもと しげる
IRD - Kenichiro Ashida - 芦田 健一郎 - あしだ けんいちろう
IRD - Akio Ikeda - 池田 昭夫 - いけだ あきお

Wii Vol. 3
IRD - Takashi Aoyama - 青山 敬 - あおやま たかし
EAD - Tomoaki Kuroume - 黒梅 知明 - くろうめ ともあき
IRD - Shinichiro Tamaki - 玉樹 真一郎 - たまき しんいちろう

Wii Vol. 4
EAD - Katsuya Eguchi - 江口 勝也 - えぐち かつや
EAD - Keizo Ota - 太田 敬三 - おおた けいぞう
EAD - Yoshikazu Yamashita - 山下 善一 - やました よしかず
EAD - Takayuki Shimamura - 嶋村 隆行 - しまむら たかゆき

Wii Vol. 5
EAD - Yoshiyuki Oyama - 尾山 佳之 - おやま よしゆき
EAD - Keisuke Nishimori - 西森 啓介 - にしもり けいすけ
EAD - Koji Kitagawa - 北川 幸治 - きたがわ こうじ
EAD - Atsushi Miyagi - 宮城 暁志 - みやぎ あつし
EAD - Kentaro Tominaga - 冨永 健太郎 - とみなが けんたろう
EAD - Aya Kyogoku - 京極 あや - きょうごく あや

Wii Vol. 6
SPD - Yoshio Sakamoto - 坂本 賀勇 - さあもと よしお
SPD - Goro Abe - 阿部 悟郎 - あべ ごろう

---

高森志帆ちゃん (タカモリシホ)
https://takamori-shiho.wixsite.com/takamori-shiho

Re: Iwata Asks compilation of names

takamori shiho 03 Feb 2023 16:19

DS

Pokemon Black 2 & White 2
Game Freak - Junichi Masuda - 増田 順一 - ますだ じゅんいち
Game Freak - Takao Unno - 海野 隆雄 - うんの たかお
The Pokemon Company - Tsunekazu Ishihara - 石原 恒和 - いしはら つねかず

Learn with Pokemon: Typing Adventure Vol. 1
SDD - Masahiko Ota - 太田 雅彦 - おおた まさひこ
RED - Daisuke Fukumoto - 福元 大輔 - ふくもと だいすけ
RED - Masato Kuwahara - 桑原 雅人 - くわはら まさと

Learn with Pokemon: Typing Adventure Vol. 2
The Pokemon Company - Tsunekazu Ishihara - 石原 恒和 - いしはらつねかず
Genius Sorority - Manabu Yamana - 山名 学 - やまな まなぶ
SPD - Kaori Ando - 安藤 佳織 - あんどう かおり

Eigo de Tabisuru: Little Charo
NHK - Shinichi Nagano - 長野 真一 - ながの しんいち
Risa Junna - 純名 里沙 - じゅんな りさ

Jibun de Tsukuru Nintendo DS Guide
Business Promotion - Kenji Nishizawa - 西澤 健治 - にしざわ けんじ
EAD Chief - Takao Sawano - 澤野 貴夫 - さわの たかお
EAD Tokyo - Takao Shimizu - 清水 隆雄 - しみず たかお
EAD Chief - Shigeru Miyamoto - 宮本 茂 - みやもと しげる

Pokemon Black & White
The Pokemon Company - Tsunekazu Ishihara - 石原 恒和 - いしはら つねかず
Game Freak - Junichi Masuda - 増田 順一 - ますだ じゅんいち
Game Freak - Ken Sugimori - 杉森 建 - すぎもり けん

Fire Emblem: New Mystery of the Emblem
Intelligent Systems - Kouhei Maeda - 前田 耕平 - まえだ こうへい
Intelligent Systems - Masahiro Higuchi - 樋口 雅大 - ひぐち まさひろ
Intelligent Systems - Tohru Narihiro - 成広 通 - なりひろ とおる

Nintendo DSi XL
RED - Takaki Fujino - 藤野 高基 - ふじの たかき
RED - Masaki Amano - 天野 正樹 - あまの まさき
RED - Masato Kuwahara - 桑原 雅人 - くわはら まさと
RED - Kazuo Yoneyama - 米山 和夫 - よねやま かずお

The Legend of Zelda: Spirit Tracks Vol. 1
EAD - Daiki Iwamoto - 岩本 大貴 - いわもと だいき
EAD - Eiji Aonuma - 青沼 英二 - あおぬま えいじ

The Legend of Zelda: Spirit Tracks Vol. 2
SRD - Toshihiko Nakago - 中郷 俊彦 - なかごう としひこ
EAD Chief - Takashi Tezuka - 手塚 卓志 - てづか たかし

Pokémon HeartGold ＆ SoulSilver
Game Freak - Shigeki Morimoto - 森本 茂樹 - もりもと しげき
The Pokemon Company - Tsunekazu Ishihara - 石原 恒和 - いしはら つねかず

Mono ya Okane no Shikumi DS Vol. 1
SPD - Shinji Kitahara - 北原 慎治 - きたはら しんじ
SPD - Kanako Tsugihashi - 次橋 佳奈子 - つぎはし かなこ
SPD - Toshiaki Suzuki - 鈴木 利明 - すずき としあき
SPD - Shinya Takahashi - 高橋 伸也 - たかはし しんや

Mono ya Okane no Shikumi DS Vol. 2
Nikkei - Noriko Kodama - 児玉 徳子 - こだま のりこ
Nikkei - Hiroshi Nagao - 長尾 弘嗣 - ながお ひろし
Nikkei - Michio Sakamura - 坂村 道生 - さかむら みちお

Dragon Quest IX
Yuji Horii - 堀井 雄二 - ほりい ゆうじ
Koichi Sugiyama - すぎやま こういち

Tomodachi Collection
SPD - Masanori Nakagawa - 中川 正宣 - なかがわ まさのり
SPD - Daisuke Shiiba - 椎葉 大翼 - しいば だいすけ
SPD - Ryutaro Takahashi - 高橋 龍太郎 - たかはし りゅうたろう

WarioWare: D.I.Y.
Intelligent Systems - Taku Sugioka - 杉岡 卓 - すぎおか たく
SPD - Takumi Hatakeyama - 畠山 巧 - はたけやま たくみ
SPD - Goro Abe - 阿部 悟郎 - あべ ごろう

Personal Trainer: Walking
SDD - Noriko Akita - 秋田 規子 - あきた のりこ
SDD - Naoya Morimura - 森村 尚也 - もりむら なおや
SDD - Kiyoshi Mizuki - 水木 潔 - みずき きよし
SDD - Masaru Shimomura - 下村 勝 - しもむら まさる

Nintendo DSi Vol. 1
RED - Yui Ehara - 江原 唯 - えはら ゆい
RED - Kentaro Mita - 三田 健太朗 - みた けんたろう
RED - Masato Kuwahara - 桑原 雅人 - くわはら まさと

Nintendo DSi Vol. 2
EAD Chief - Shigeru Miyamoto - 宮本 茂 - みやもと しげる
EAD - Yusuke Akifusa - 秋房 祐亮 - あきふさ ゆうすけ
SPD - Masahiro Imaizumi - 今泉 昌弘 - いまいずみ まさひろ
SPD - Yoshihiro Matsushima - 松島 愛祐 - まつしま よしひろ
SPD - Tomoaki Kuroume - 黒梅 知明 - くろうめ ともあき

Nintendo DSi Vol. 3
SPD - Satoshi Furukawa - 古川 聡 - ふるかわ さとし
SPD - Eiichi Shirakawa - 白川 英一 - しらかわ えいいち
SPD - Shinya Takahashi - 高橋 伸也 - たかはし しんや

Nintendo DSi Vol. 4
President - Satoru Iwata - 岩田 聡 - いわた さとる

Nintendo DSi Vol. 5
EAD Tokyo - Hideaki Shimizu - 清水 英明 - しみず ひであき
EAD Tokyo - Yoshiaki Koizumi - 小泉 歓晃 - こいずみ よしあき
Hatena - Junya Kondo - 近藤 淳也 - こんどう じゅんや
Hatena - Teppei Ninomiya - 二宮 鉄平 - にのみや てっぺい

Nintendo DSi Vol. 6
Intelligent Systems - Taku Sugioka - 杉岡 卓 - すぎおか たく
Intelligent Systems - Naoko Mori - 森 直子 - もり なおこ
SPD - Goro Abe - 阿部 悟郎 - あべ ごろう

Nintendo DSi Vol. 7
SPD - Kouichi Kawamoto - 河本 浩一 - かわもと こういち
SPD - Shinya Takahashi - 高橋 伸也 - たかはし しんや

Nintendo DSi Vol. 8
Yoichi Kotabe - 小田部 羊一 - こたべ よういち

Style Savvy
SPD - Norihito Ito - 伊藤 則人 - いとう のりひと
SPD - Yurie Hattori - 服部 由里絵 - はっとり ゆりえ
SPD - Hitoshi Yamagami - 山上 仁志 - やまがみ ひとし
NOA - Azusa Tajima - 田島 梓 - たじま あずさ

Fire Emblem: Shadow Dragon
Intelligent Systems - Tohru Narihiro - 成広 通 - なりひろ とおる
Sora - Masahiro Sakurai - 桜井 政博 - さくらい まさひろ

Rhythm Heaven Vol. 1
SPD - Kyohei Seki - 関 今日平 - せき きょうへい
SPD - Takafumi Masaoka - 正岡 隆史 - まさおか たかふみ
SPD - Masami Yone - 米 政美 - よね まさみ
SPD - Ko Takeuchi - 竹内 高 - たけうち こう
SPD - Kazuyoshi Osawa - 大澤 和義 - おおさわ かずよし

Rhythm Heaven Vol. 2
Tsunku - つんく

Jam with the Band Vol. 1
SPD - Koichi Kyuma - 久馬 浩一 - きゅうま こういち
SPD - Shinji Kitahara - 北原 慎治 - きたはら しんじ
SPD - Noriko Kitamura - 北村 典子 - きたむら のりこ

Jam with the Band Vol. 2
SPD - Noriko Kitamura - 北村 典子 - きたむら のりこ
SPD - Masaru Nishida - 西田 勝 - にしだ まさる

---

高森志帆ちゃん (タカモリシホ)
https://takamori-shiho.wixsite.com/takamori-shiho

Re: Iwata Asks compilation of names

takamori shiho 03 Feb 2023 16:48

PlatinumGames
PlatinumGames - Atsushi Inaba - 稲葉 敦志 - いなば あつし
PlatinumGames - Tatsuya Minami - 三並 達也 - みなみ たつや

Mario 25th Anniversary Vol. 1
Shigeru Miyamoto - 宮本 茂 - みやもと しげる
Shigesato Itoi - 糸井 重里 - いとい しげさと

Mario 25th Anniversary Vol. 2
Former Nintendo - Masayuki Uemura - 上村 雅之 - うえむら まさゆき
Former Nintendo - Hiroshi Imanishi - 今西 紘史 - いまにし ひろし

Mario 25th Anniversary Vol. 3
EAD Tokyo - Yoshiaki Koizumi - 小泉 歓晃 - こいずみ よしあき
EAD - Hiroyuki Kimura - 木村 浩之 - きむら ひろゆき
EAD - Hideki Konno - 紺野 秀樹 - こんの ひでき
EAD - Katsuya Eguchi - 江口 勝也 - えぐち かつや

Mario 25th Anniversary Vol. 4
EAD - Shiho Fujii - 藤井 志帆 - ふじい しほ
EAD - Ryuhei Matsuura - 松浦 龍平 - まつうら りゅうへい
EAD - Keiichiro Yoshida - 吉田 敬一郎 - よしだ けいいち
EAD - Sayaka Nishimura - 西村 紗耶香 - にしむら さやか
EAD - Yusuke Amano - 天野 裕介 - あまの ゆうすけ

Mario 25th Anniversary Vol. 5
SRD - Toshihiko Nakago - 中郷 俊彦 - なかごう としひこ
EAD - Koji Kondo - 近藤 浩治 - こんどう こうじ
EAD Chief - Takashi Tezuka - 手塚 卓志 - てづか たかし
EAD Chief - Shigeru Miyamoto - 宮本 茂 - みやもと しげる

Game & Watch
Business Promotion - Masao Yamamoto - 山本 雅央 - やまもと まさお
President's Office - Makoto Kanoh - 加納 誠 - かのう まこと
Business Promotion - Takehiro Izushi - 出石 武宏 - いずし たけひろ

Wii＆DS Osagashi Guide
SPD - Yuzuru Sakai - 酒井 譲 - さかい ゆずる
Sales - Yuko Oda - 尾田 夕子 - おだ ゆうこ
Sales - Juro Takeuchi - 竹内 寿郎 - たけうち じゅろう
Sales Chief - Shinji Hatano - 波多野 信治 - はたの しんじ

Game Seminar 2009
President - Satoru Iwata - 岩田 聡 - いわた さとる
EAD Chief - Shigeru Miyamoto - 宮本 茂 - みやもと しげる
SPD - Ryutaro Takahashi - 高橋 龍太郎 - たかはし りゅうたろう
SPD - Mai Okamoto - 岡本 まい - おかもと まい
SPD - Asuka Ito - 伊藤 明日香 - いとう あすか
SPD - Masanori Unno - 海野 将範 - うんの まさのり

Game Seminar 2008
President - Satoru Iwata - 岩田 聡 - いわた さとる
EAD - Katsuya Eguchi - 江口 勝也 - えぐち かつや
EAD - Hisashi Nogami - 野上 恒 - のがみ ひさし

Nintendo Wi-Fi Connection
SDD - Kazuhiro Fujihara - 藤原 和宏 - ふじはら かずひろ
SDD - Yosuke Hatayama - 畑山 陽亮 - はたやま ようすけ
SDD - Takashi Aoyama - 青山 敬 - あおやま たかし

---

高森志帆ちゃん (タカモリシホ)
https://takamori-shiho.wixsite.com/takamori-shiho