Names with no source available are left in English. This will probably not be complete unless someone acquires the Japanese manual and scans it.
Game Director
西谷 衆一郎
Planning Director
渡辺 達光
Planning
三上 由起子
横田 覚
児玉 哲弥
杉本 武
中尾 敦
沖田 茂
佐伯 紀幸
高田 和広
高橋 義和
栗本 博史
須永 大輔
佐藤 史久
Program Director
佐橋 秀樹
Programming
石丸 博史
篠原 正幸
宮林 陽子
大出 幸夫
八木 弘次
上原 一寿
清水 和史
佐藤 潤一
川尻 剛
工 祐介
松本 彰
大平 健次
平 学文
飯田 泰弘
福田 泉
岩永 孝
寺田 昭博
庄山 忠男
花増 貴幸
松本 崇博
坂口 慧
田沼 晴彦
日浅 庄司
太田 武志
苗代 隆志
大出 喬紀
Design Director
筒井 佐緒理
Graphic Design
山口 もと
藤本 佳代
青山 琢也
滝山 仁
木谷 修二
守屋 和
岩隈 宣江
馬場 啓
朴 海英
岡本 和久
松浦 左永子
川名 陽子
山本 峻作
小平 真巳
中川 淳
土橋 修
山田 昌彦
狩野 孝博
田中 士
伊崎 啓介
宇戸 加奈子
溝口 曜
六山 裕也
関 寛之
江口 誠
森永 秀樹
池下 仁康
横溝 良
安藤 泰宏
喜多 美輝男
吉崎 千春
岡嶋 宙
浅野 高宏
館澤 貴人
坪井 雅之
成田 顕
松村 登
Original Character Design
宮本 茂
清武 博二
Original 3D Models
Nintendo Staff
Sound Director
坂東 章平
Music Director
嶋倉 一朗
Music
八幡 浩暢
大峠 進也
Music Mastering
横山 達夫
Sound Effects
渡部 真也
水口 浩次
成田 修
渡辺 崇
平山 康介
Sound Programming
岩渕 貴幸
星 恵太
Graphic Support
小田部 羊一
佐藤 正徳
中植 茂久
小畑 奏恵
尾山 礼
大西 洋
渡辺 剛
Sound Support
近藤 浩治
Technical Support
柴田 力
Special Thanks
佐野 友美
小松 哲也
高橋 抄太
辻川 治
蓮沼 充男
君島 達己
福田 学
All of Nintendo
All of Hudson
Super Mario Club Staff
Senior Director
菊池 賢次
Supervisors
宮本 茂
手塚 卓志
Associate Producer
廣瀬 美由貴
Producers
佐藤 浩
池田 淳
Senior Producer
波多野 信治
Executive Producers
岩田 聡
遠藤 英俊