Sleep Clock: Record and analyse your sleep patterns

Summary:

DSiWare, 2009 (JP) / 2010 (EU)

Sleep Clock: Record and analyse your sleep patterns

RBM95 07 Dec 2021 17:30

Source: https://youtu.be/pqd8KFoCciE?t=323

EUROPEAN VERSION

Coordination
Hideo Hatayama

Programming
Yasunari Soejima
Masaru Nii

Programming Support
Yuichi Yamamoto
Eiji Noto

Programming Management
Toshihiko Nakago

Design
Yasuyo Iwawaki

Sound
Hiromitsu Fujikawa

Technical Support
Takehiro Oyama

Debug
Shoji Kawano
Mario Club Co., Ltd.

Voice
Claudia Smith
Florence d'Anterroches
Julia Jarocki
Manuela Patano
Lorena Sobrino

Localisation Management
Andy Fey
Martin Weers

Localisation Producers
Palma Sánchez de Moya
Stefan Kashani-Matin

UK English Translation
Oliver Scarborough
Patrick Shields

French Translation
Nicolas Sciotti
Florence d'Anterroches

German Translation
Nils Dittbrenner
Georg Schmalhofer

Italian Translation
Marco Guasco
Barbara Pisani

Spanish Translation
Pedro Moreno Villar
Lorena Sobrino

Quality Assurance
Marco Gruden
Sean Keoghan
Stéphanie Dumain
Heike Berthold
Francesca Zambon
Laura Soto Toral

Special Thanks
SRD
Asuka Ito

JAPANESE VERSION

Director
Takako Ishii

Programming
Yoshinori Katsuki
Naonori Ohnishi

Programming Support
Hiroyuki Kono

Design
Miyako Nishio

Sound Supervisor
Kenji Yamamoto

Sound
Koichi Kyuma

Manual Editing
Kazuma Norisada

Special Thanks
UI Design Group

Producer
Tomoaki Kuroume

General Producer
Shinya Takahashi

Executive Producer
Satoru Iwata

Re: Sleep Clock: Record and analyse your sleep patterns

Kyoto Ninja 09 Dec 2021 14:55

Really good work with these rare finds lately RBM.

Re: Sleep Clock: Record and analyse your sleep patterns

RBM95 09 Dec 2021 16:12

Thanks, I have been checking some of these more obscure titles and some people have uploaded videos over the years, although some of them still remain obscure or inaccesible unfortunately

Re: Sleep Clock: Record and analyse your sleep patterns

Kyoto Ninja 10 Dec 2021 12:26

You know what is one game I've always wanted to track - and I feel it should have credits - the exclusive third episode of Card Hero released on DSiware (JPN). There's also that Sakamoto Hamtaro game (before Nintendo contracted Alpha Dream to work on them).