https : // www.youtube.com /watch?v=mkoLJQFeZ7Y&list=PLjz3XK4zkjikTsvjICj0R-CbAK2sUFgyl&index=21
(Credits start at around 15:35.)
From this patent (https : // patents.google.com /patent/JP2007130068A/en?inventor=Takahiro+Harada,Takanosuke+Suzuki&assignee=Nintendo&sort=new) for the game, I've identified 3 people so far (as can be seen below), but I need help with translating the rest of the Kanji in the credits.
Producer
Takahiro Harada
Associate Producer
Ryunosuke Suzuki
Director
Shinichi Kasahara (According to Mobygames, he's most likely from Hudson Soft.)