Yasuhiro Mukae

Lead Level Design

Tatsuya Kamiyama

Level Design

Kazuyuki Nakamura
Hitoshi Kikkawa
Hiroshi Saigusa

Lead Programming

Takashi Nozue

Programming

Rui Uchida
Ayumu Kato
Takaaki Kawahara
Hitoshi Ishimura
Tatsuya Murase
Hiroaki Nakano

Lead Design

Haruka Itou

Design

Yusuke Ota
Hitoshi Kikkawa
Masashi Fujiura

Sound

Jun Ishikawa
Hirokazu Ando

Team Support

Seiji Otoguro
Tetsuya Abe

Public Relations

Satoshi Ishida
Tomohiro Minemura

Artwork

Masayo Nakagami
Rieko Kawahara
Yuki Yada

Testing

Dai Suzuki
Masaru Kobayashi
Akimitsu Ushikoshi
HAL Debug Team

NOE Localisation Management

Federico Maggi
Fabrizio Cattaneo

NOE Translation

Alexander Gordon
Elly Hart
David Caussèque
Natacha Faubert
Arne Glinka
Sven Pötzl
Bruno Gramigna
Giaime Carbonara
Raúl Guerrero Plaza
Enrique Sánchez Rosa

NOE Quality Assurance

Stefania Montagnese
Timothy Faulkner
Matthew Jones
Laurent Siddi
Jérôme Petit
Sascha Michalke
Zoran Tasevski
Matteo Zuzzi
Marzia Faustinelli
Juan Keller
Ana Maria López

Technical Support

Tomokazu Tsuruoka
Takayuki Sugano
Ryoichiro Atono
Keita Tanifuji
Takuya Abe
Zenta Ando
Munemasa Kimura

Special Thanks

Tadashi Ikegami
Yoshiki Suzuki
Tadashi Kamitake
Masanobu Yamamoto
Tetsuya Mochiduki
Akiko Hayashi
Monami Matsuura
Tsuyoshi Fujita
Takashi Homada
Atsuto Yagi
Koichi Kawamoto
Tomoyoshi Yamane

Project Management

Kazuyuki Nakamura

Coordinator

Kazuyuki Gofuku

Supervisor

Hiroaki Suga

Assisant Producer

Isao Takahashi

Producer

Satoshi Mitsuhara
Keisuke Terasaki

General Producer

Masayoshi Tanimura
Shinya Takahashi

Executive Producer

Satoru Iwata