DIRECTOR
DESIGN DIRECTORS
GAME DESIGN
CHIEF PROGRAM DIRECTOR
PROGRAM DIRECTORS
PROGRAM
- Izumi Fukuda
- Takashi Iwanaga
- Kenji Oohira
- Akihiro Terada
- Yasutaka Ikeda
- Tomoaki Tanaka
- Norifumi Hira
- Satoshi Sakaguchi
- Hikaru Hino
- Takahiro Matsumoto
- Sayaka Matsumoto
- Kana Mizota
- Daizo Yamauchi
- Souichiro Yamamoto
- Nobuya Wada
- Hiroyuki Watanabe
- Tetsuya Kimura
- Hideki Horita
- Shingo Takahashi
- Yukihiko Tani
- Shota Takahashi
- Hiroyuki Horita
- Norimasa Matsuura
CHIEF ART DIRECTOR
ART DIRECTORS
ART
- Hideki Morinaga
- Yasuhiro Ando
- Yoshinori Ikeshita
- Keisuke Izaki
- Mikio Kita
- Tsukasa Tanaka
- Yurie Itou
- Fumihiko Sugino
- Takuya Tawaratsumida
- Sho Nakamura
- Shohei Higashi
- Akira Mizoguchi
- Shinsuke Miyazaki
- Chika Kawase
- Takanori Goto
- Masami Kodaira
- Tomohisa Terabe
- Kenta Kondo
- Sumihiro Kawai
- Kazuhiro Nagata
CHIEF SOUND DIRECTOR
SOUND DIRECTOR
MUSIC DIRECTOR
MUSIC
SOUND EFFECTS
SOUND SUPPORT
SOUND COORDINATION
CHARACTER VOICES
JAPANESE
ENGLISH
CHINESE
ITALIAN
FRENCH
GERMAN
DUTCH
SPANISH
- Mariana Ortíz
- Paola Fonsece
- Víctor Ugarte
- Oliver Díaz Barba
- Sergio Gutiérrez Coto
- Jordi Salas
- Maribel Pomar Arrana
- Graciela Molina Ruiz
- Carme Ambrós
SIDE UK
PACKAGE DESIGN
TECHNICAL SUPPORT
NOA LOCALIZATION MANAGEMENT
NOA LOCALIZATION
- Billy Carroll
- Owen Coorey
- Rhiona Dey
- Nich Maragos
- Ayaka Osakabe
- César Pérez
- Galia Rodríguez Hornedo
- Beth Studer
NOA COPY EDITING
- Sam AbouHarb
- Yanett Cepeda Valor
- Lara Gibran
- Nicko Gonzalez De Santiago
- Paloma Hernandez
- Sara Hoad
- Nina Legout
- Carolina Quesada
- Ludovic Tientcheu
- Taryn Ziegler
NOE LOCALISATION PRODUCERS
NOE TRANSLATION
TRANSLATION COORDINATION
ENGLISH SUPPORT
FRENCH TRANSLATION
ITALIAN TRANSLATION
GERMAN TRANSLATION
SPANISH TRANSLATION
DUTCH TRANSLATION
- Thomas den Haan
- Patrick Koudstaal
- Lennart Rotteveel
- Marijke Pustjens
- Suzanne Turgeon
- Vincent Meijer
- Carsten Harmans
NHL LOCALIZATION
COORDINATION
TRANSLATION
Pole To Win Singapore Pte. Ltd., Taiwan Branch
QUALITY ASSURANCE
Pole To Win Singapore Pte. Ltd., Taiwan Branch
ARTWORK SUPPORT
iQue LOCALIZATION
COORDINATION
TRANSLATION
Pole To Win Shanghai Co., Ltd.
QUALITY ASSURANCE
Pole To Win Shanghai Co., Ltd.
TESTING
- Takayuki Miura
- Yuki Watanabe
- Koki Kuradomi
- Takashi Yokoyama
- Tetsuo Uchihori
- Naoki Uchitoku
- Makoto Yamaga
- Go Fukuma
- Gakuyo Senba
- Takuma Onaka
- Ryota Maeno
- Keiji Okuda
- Hideyuki Yamashita
- Tetsuya Koga
- Haruna Furumichi
- Seiya Hamada
- Takashi Miyazaki
- Kenta Aoki
- Yasuyuki Kuramochi
NOA PRODUCT TESTING
- Rafael Arvilla
- Frank Caraan
- Lynsey Curulla
- Patrick Fallin
- Emily Gass
- Zach Gerken
- Robert Jahn
- Jake Lokhom
- Ashley Minor
- Joseph Talbot
- Andrew Von Arx
- Marko Wallenius
NOE QUALITY ASSURANCE
NOE Quality Assurance Team
PTW International UK
SPECIAL THANKS
- Miyuki Hirose
- Yoshiaki Onishi
- Toru Osawa
- Takayasu Morisawa
- Tomoyoshi Yamane
- Takeshi Tateishi
- Team Cococii
- Keisuke Terasaki
- Jeff Miller
- Hideki Sahashi
- Shinji Shibasaki
- Yuhei Tsukami
- Satoshi Ezaki
- Takuya Fujimoto
- Yuki Konno
- Kousuke Akashi
- Keisuke Kasahara
- Tomoaki Watanabe
- Mari Inomata
- Shizuka Abe
- Toshifumi Sekijima
- Takuya Funaki
- Terue Yasunaga
- Masahiko Yamada
- Hayato Ogawa
- Takamitsu Manabe
- Saori Yamashita
- Tsuyoshi Mizuguchi
- Kazuhisa Okamoto
- Arata Kobayashi
- Osamu Tsuchihashi
- Tatsumitsu Watanabe
- Shinichi Nakata
- Daisuke Izumi
- Karin Kawakami
- Osamu Tsujikawa
- Shigeru Okita
NDcube Co., Ltd.
CA PRODUCTION Co., Ltd.
SmileBoom Co., Ltd.
T’s MUSIC Co., Ltd.
ARTSVISION Co., Ltd.
COORDINATION
PROJECT MANAGER
ASSOCIATE PRODUCER
PRODUCERS
GENERAL PRODUCERS
EXECUTIVE PRODUCER
Made with NintendoWare Bezel Engine.