BoxBoy!

Producer

• Satoshi Mitsuhara (三津原 敏 / みつはら さとし)
• Keisuke Terasaki (寺崎 啓祐 / てらさき けいすけ)

Assistant Producer

• Isao Takahashi (高橋 功 / たかはし いさお)

Director

• Yasuhiro Mukae (向江 康博 / むかえ やすひろ)

Lead Level Design

• Tatsuya Kamiyama (神山 達哉 / かみやま たつや)

Level Design

• Kazuyuki Nakamura (中村 和幸 / なかむら かずゆき)
• Hitoshi Kikkawa (吉川 仁志 / きっかわ ひとし)
• Hiroshi Saigusa (三枝 宏 / さいぐさ ひろし)

Program Lead

• Takashi Nozue (野末 高士 / のずえ たかし)

Program

• Rui Uchida (内田 瑠依 / うちだ るい)
• Ayumu Kato (加藤 歩 / かとう あゆむ)
• Takaaki Kawahara (河原 孝章 / かわはら たかあき)
• Hitoshi Ishimura (石村 仁志 / いしむら ひとし)
• Tatsuya Murase (村瀨 達哉 / むらせ たつや)
• Hiroaki Nakano (中野 宏晃 / なかの ひろあき)

Design Lead

• Haruka Itou (伊藤 晴香 / いとう はるか)

Design

• Yusuke Ota (大田 裕介 / おおた ゆうすけ)
• Hitoshi Kikkawa (吉川 仁志 / きっかわ ひとし)
• Masashi Fujiura (藤浦 昌 / ふじうら まさし)

Sound

• Jun Ishikawa (石川 淳 / いしかわ じゅん)
• Hirokazu Ando (安藤 浩和 / あんどう ひろかず)

Team Support

• Seiji Otoguro (乙黒 誠二 / おとぐろ せいじ)
• Tetsuya Abe (阿部 哲也 / あべ てつや)

Public Relations

• Satoshi Ishida (石田 聡 / いしだ さとし)
• Tomohiro Minemura (峰村 智大 / みねむら ともひろ)

Artwork

• Masayo Nakagami (仲上 雅代 / なかがみ まさよ)
• Rieko Kawahara (川原 理恵子 / かわはら りえこ)
• Yuki Yada (矢田 雄紀 / やだ ゆうき)
• Yasuko Sugiyama (杉山 靖子 / すぎやま やすこ)
• Sachiko Nakamichi (中道 幸呼 / なかみち さちこ)

Manual Editing

• Megumi Shichida (七田 恵 / しちだ めぐみ)
• Yurie Sato (佐藤 ゆり枝 / さとう ゆりえ)
• Toki Kando (神門 季 / かんど とき)

Testing

• Dai Suzuki (鈴木 太 / すずき だい)
• Masaru Kobayashi (小林 勝 / こばやし まさる)
• Akimitsu Ushikoshi (牛越 昭光 / うしこし あきみつ)
• Manabu Matsumoto (松本 学 / まつもと まなぶ)
• Yuichiro Ushijima (牛島 雄一郎 / うしじま ゆういちろう)
• Akie Sogo (十河 亮恵 / そごう あきえ)
• HAL Debug Team

NOE Localisation Management

• Federico Maggi
• Fabrizio Cattaneo

NOE Translation

• Alexander Gordon
• Elly Hart
• David Caussèque
• Natacha Faubert
• Arne Glinka
• Sven Pötzl
• Bruno Gramigna
• Giaime Carbonara
• Raúl Guerrero Plaza
• Enrique Sánchez Rosa

NOE Quality Assurance

• Stefania Montagnese
• Timothy Faulkner
• Matthew Jones
• Laurent Siddi
• Jérôme Petit
• Sascha Michalke
• Zoran Tasevski
• Matteo Zuzzi
• Marzia Faustinell
• Juan Keller
• Ana Maria López

Technical Support

• Tomokazu Tsuruoka (鶴岡 友和 / つるおか ともかず)
• Takayuki Sugano (菅野 卓行 / すがの たかゆき)
• Ryoichiro Atono (後野 遼一郎 / あとの りょういちろう)
• Keita Tanifuji (谷藤 圭太 / たにふじ けいた)
• Takuya Abe (阿部 拓也 / あべ たくや)
• Zenta Ando (安藤 善多 / あんどう ぜんた)
• Munemasa Kimura (木村 宗理 / きむら むねまさ)
• Mitsuo Iwamoto (岩本 光生 / いわもと みつお)
• Tomohiro Umeda (梅田 知宏 / うめだ ともひろ)

Special Thanks

• Tadashi Ikegami (池上 正 / いけがみ ただし)
• Yoshiki Suzuki (鈴木 義樹 / すずき よしき)
• Tadashi Kamitake (上武 理志 / かみたけ ただし)
• Masanobu Yamamoto (山本 正宣 / やまもと まさのぶ)
• Tetsuya Mochiduki (望月 哲也 / もちづき てつや)
• Akiko Hayashi (林 明子 / はやし あきこ)
• Monami Matsuura (松浦 萌奈美 / まつうら もなみ)
• Tsuyoshi Fujita (藤田 剛志 / ふじた つよし)
• Takashi Hamada (浜田 隆史 / はまだ たかし)
• Atsuto Yagi (八木 敦人 / やぎ あつと)
• Kouichi Kawamoto (河本 浩一 / かわもと こういち)
• Tomoyoshi Yamane (山根 知美 / やまね ともよし)

Project Manager

• Kazuyuki Nakamura (中村 和幸 / なかむら かずゆき)

Supervisor

• Hiroaki Suga (菅 浩秋 / すが ひろあき)

Coordinator

• Kazuyuki Gofuku (呉服 和幸 / ごふく かずゆき)

General Producer

• Masayoshi Tanimura (谷村 正仁 / たにむら まさよし)
• Shinya Takahashi (高橋 伸也 / たかはし しんや)

Executive Producer

• Satoru Iwata (岩田 聡 / いわた さとる)

---

INFOBOX
Product: Box Boy! (Nintendo 3DS)
Developer: HAL LABORATORY INC.
Publisher: NINTENDO CO., LTD.
Source: ⌂ 1 North America Version End Game Credits. (Official)
Source: ⌂ 1 Kyoto Report Investigative Methods. (Extended / Omitted)
← Back to Credits