Baten Kaitos Origins

Japanese Voice Talent

Sagi

Millyard

Guillo (Men)

Guillo (Women)

Nero

Geldoblame

Baelheit

Shanat

Valala

Heuse

Nasca

Gena

Wiseman

Lolo

Ogan

Tista

Petz

Pierde

Poruko

Ladekahn

Palolo

Gibari

Rambari

Rodolfo

Giacomo

Corelli

Savyna

Anna

Kramli

Juar

Armad

Protector of the Celestial Tree

Sfider Rider

Regular Imperial Soldier

Middle-Aged Woman

English Voice Talent

Sagi

  • Crawford Wilson

Milly

  • Shanelle Workman

Guillo (Male)

  • Terrence C. Carson

Guillo (Female)

  • Maura Gale

Verus

  • Roger Labon Jackson

Geldoblame

  • Dwight Schultz

Baelheit

  • Fred Tatasciore

Shanath

  • Kirk Thornton

Valara

  • Tasia Valenza

Heughes

  • Crispin Freeman

Nasca

  • Avrielle Corti

Seph

  • Robin Atkin Downes

Thoran

  • David B. Fouquette

Pieda

  • Kim Mai Guest

Ven

  • Johnny Yong Bosch

Wiseman

  • Neil Kaplan

Gena

  • Andi Matheny

Wacho

  • Elizabeth Daily

Tik / Quis

  • Sherry Lynn

Captain of the Dark Service

  • Rischard Epcar

Olgan

  • Enn Reitel

Giacomo

  • Yuri Lowenthal

Almarde

  • Candi Milo

Lyuvann

  • Peter Renaday

Bein

  • Alex Fernandez

Juwar

  • Kyle Herbert

Mallo

  • Jane Hamilton

Nollin

  • Paul St. Peter

Ladekahn

  • Benjamin Bryan

Gibari

  • Beng Spies

Palolo

  • Aaron L. Fors

Rambari

  • Richard McGonagle

Celsica

  • Janellen Steininger

Anna

  • Andi Matheny

Rodolfo / Elder Kamroh

  • Chris Edgerly

Corellia

  • Kym Hoy

Lolo

  • Catherine Taber

Yulfee

  • Melodee M. Spevack

Krumly

  • Liam C. O'Brien

Kamroh

  • Michael Glover

Sfida Attendant

  • Quinton Flynn

Dark Brother

  • Steven M. Kramer

Elle

  • Jentle Phoenix

Scenario Writer

Music Composer

  • Motoi Sakuraba

Main Theme

  • Le ali del principo

Vocal

  • Mio Sakuraba

Words

  • yuko

Translation

  • Andrea Mardegan

Character Designer

  • Nakaba Higurashi

Art Director

Main Planner / Quest Planning Director

Event Planning Director

Battle Planning Director

  • Shuhei Rokumoto (tri-Crescendo)

3D Character Director

Animation Director

Effects Director

Sound Director

  • Riei Sato (tri-Crescendo)

Quest & Event Planners

Battle Planners

  • Shuhei Rokumoto (tri-Crescendo)
  • Takeshi Yamamoto (tri-Crescendo)
  • Hikaru Yoshida (tri-Crescendo)

Battle Programmers

  • Shuhei Rokumoto (tri-Crescendo)
  • Yoshiharu Miyake (tri-Crescendo)
  • Takashi Asai (tri-Crescendo)

Effects Programmer

Field Programmer

  • Shuhei Rokumoto (tri-Crescendo)

Camp Programmer/Localization Programmer

  • Munehito Yasui (tri-Crescendo)

System Programmer

  • Shigefumi Nakahara (tri-Crescendo)

Sound Programmer

  • Hiroya Hatsushiba (tri-Crescendo)

3D Character & Enemy Designers

2D Enemy Designer

  • Mami Ikeda

2D 2nd Character Designer

  • Nakaba Higurashi

Map Painter

Map Designers

Battle Map Designer

Effects Designers

Animation Designers

Menu Designer

  • Motonori Nakamura (tri-Crescendo)

Card Designer

  • Mami Ikeda

Map Object Designer

Face Graphics Designer

  • Nakaba Higurashi

Sound Effect Engineers

  • Riei Saito (tri-Crescendo)
  • Kazufumi Sato (tri-Crescendo)
  • Ippei Shiraki (tri-Crescendo)
  • Kouhei Sagara (tri-Crescendo)

Sound Effect Assistant

  • Eri Shiba (tri-Crescendo)

Opening Movie Designer

Production Staff

Publicity

Special Thanks

Sound Recording Staff

Recording Producer

  • Taku Kitahara (TEAM Entertainment)

Recording Director

  • Mitsugu Nakamura (TEAM Entertainment)

Violin

  • Reiko Tsuchiya

Flute

  • Hideyo Takakuwa

Oboe

  • Hiroshi Shibayama

E. Guitar

  • Tohru Iwao

Score

  • Chiaki Kato

Recording Engineer

  • Atsushi Kobayashi

Assistant Engineer

  • Katsuyuki Abe (Mixer's Lab)

Recording Studio

  • WEST SIDE

Mastering Engineer

  • Kazuya Sato (Memory Tech)

Mastering Studio

  • Memory Tech

Japanese Voice Recording Staff

Recording Director

  • Kimiko Kai

Recording Staff

  • Akira Namiki
  • Seiji Sotomura
  • Yoshikazu Taka

Recording Studio

  • Broadmedia Studios

Audio Production Supervisors

  • Midori Shimazawa
  • Daisuke Iguchi

English Voice Recording Staff

Voice Director

  • Robert Buchholz

Production Manager

  • Rita Kedineoglu

Voice Producers

  • Hiroko Minamoto
  • John Ricciardi

Assistant Voice Producer

  • Brian Gray

Production Coordinator

  • Nadia Kedineoglu

Recording Engineers & Dialogue Editors

  • Kostas Gkikas
  • Victor Garcia
  • Rita Kedineoglu

Casting, Recording & Production Services

  • Skylark Sound Studios

Casting Director

  • Rita Kedineoglu

Contracting Services

  • Skylark Sound Studios

Payroll Services

  • Savant Productions Inc.

Talent Agencies & Representatives

  • Arlene Thornton & Associates
  • CESC
  • CESC Kids
  • ICM
  • Innovative Artists
  • Osbrink Talent Agency
  • Sandie Schnarr Talent
  • The Wallis Agency
  • Tisherman GMD
  • VOX
  • William Morris Agency

NGBI Staff

Package Design

  • Katsushi Obi

Process Manager

  • Yuji Yamamura
  • Yuichiro Sadahiro
  • Asana Inoki
  • Masaki Morishita

Assistant Progress Manager

  • Asana Inoki

Special Thanks

  • Shigeru Yokoyama
  • Yoichi Haraguchi
  • Ken Takeda
  • Seiichi Moriyama
  • Katsushi Obi
  • Hideki Hattori
  • Akira Uematsu
  • Keisuke Fukuzaki

Nintendo Co., Ltd. Staff

Special Thanks

Nintendo of America Staff

North American Localization

  • 8-4 Ltd.
  • Alan Averill

Localization Management

Assistant Director

Co-Producer

Producer

Executive Producer

Director

Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License